Stormy Weather 歌詞 日本語訳

Don't know why There's no sun up in the sky
なぜだかわからない 空には太陽が昇っていない
Stormy weather since my girl and I ended it together
彼女と私が一緒に終わってからの嵐の天気
Keeps raining all the time
ずっと雨が降り続く
Life is bad gloom and misery everywhere
人生はどこにでも暗い憂鬱と悲惨さがある
Stormy weather just can't seem to get my self together
嵐の天気では気分が整理できないようだ
I'm weary all the time
私はいつも疲れています
horus
ホルス
Oh yeah, since she went away the blues walked in and met me
そうそう、彼女が去ってからブルースがやって来て私に会いました
If she stays away a rocking chair will get me
彼女が離れていれば、ロッキングチェアが私を連れて行ってくれるでしょう
#
#
All I do is pray the lord will let me walk in the sun once more
私がするのは、主がもう一度太陽の下を歩かせてくださるように祈ることだけです
horus
ホルス
Since she went away the blues walked in and met me
彼女が去ってからブルースが入ってきて私に会いました
If she stays away a rocking chair will get me
彼女が離れていれば、ロッキングチェアが私を連れて行ってくれるでしょう
#
#
All I do is pray the lord will let me walk in the sun once more
私がするのは、主がもう一度太陽の下を歩かせてくださるように祈ることだけです
Can't go on everything I had is gone
もうこれ以上は続けられない、持っていたものはすべてなくなってしまった
Stormy weather, since my gal and I ended it together
嵐の天気、ガールと私が一緒に終わってから
Keeps raining all the time
ずっと雨が降り続く
Keeps raining all the time
ずっと雨が降り続く
Stormy weather,
荒天、
stormy weather,
荒天、
stormy weather
荒天
Keeps raining all the time
ずっと雨が降り続く
Little Subtle Outro
少し微妙なアウトロ
You can play the chords open or barre.
コードはオープンまたはバレーで演奏できます。
hord iagram
ハードダイアグラム
(In order of appearance)
(登場順)