Get Old Forever 歌詞 日本語訳

ジェフ・ローゼンストック - ゲット・オールド・フォーエバー

by Jeff Rosenstock

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jeff Rosenstock Get Old Forever

Chords
コード
E EbAug C#
E EbAug C#
When your friends are buying starter homes with their accomplishments
友達が実績を積んでスターター住宅を購入しているとき
A AbAug F#
A アブオーグ F#
Drinking at a house show can feel childish and embarrassing
ホームショーでお酒を飲むのは子供っぽくて恥ずかしいと感じることがある
E EbAug C#
E EbAug C#
With people glaring because despite what the advertisements said:
広告に次のように書かれていたにもかかわらず、人々は睨みをきかせていました。
A AbAug F#
A アブオーグ F#
Malt liquor doesn't make you young.
モルト酒は若くさせません。
E EbAug C#
E EbAug C#
A Abaug F#
アバウグ F#
E EbAug C#
E EbAug C#
On a fancy thing into the future
未来への素敵なことについて
A AbAug F#
A アブオーグ F#
Thumbing through a raincloud of reminders.
雨雲の中を指を動かしながらリマインダーを送ります。
E EbAug C#
E EbAug C#
And ?it's a death trap? so I wanna get smashed before we get an inch off the ground.
And ?it's a death trap?だから、地面から1インチ離れる前に打ち砕かれたい。
A AbAug F#
A アブオーグ F#
I'm not so sure you want me around.
あなたが私をそばにいてほしいかどうかはわかりません。
But we stepped outside and I realize it's been a while
But we stepped outside and I realize it's been a while
Since I've seen those eyes.
あの瞳を見てしまったから。
And it felt so nice to see you smile.
そしてあなたの笑顔を見ることができてとても嬉しかったです。
Breathe in deep and debride your life
深呼吸して、あなたの人生を壊死させてください
E EbAug C# A
E EbAug C# A
Stale regrets are a waste of time
陳腐な後悔は時間の無駄だ
Only one thing remains secure
安全なのは 1 つだけです
That we all get old together
私たち皆が一緒に年をとっていくということ
And we all get old forever.
そして私たちは皆、永遠に年をとっていきます。
Yeah, I've got dreams.
そう、私には夢がある。
Big stupid dreams.
大きな愚かな夢。
Dumb f**king dreams.
愚かなクソ夢。
A AbAug F#
A アブオーグ F#
But Little Chris is getting married Saturday.
でもリトル・クリスは土曜日に結婚するんだ。
E EbAug C#
E EbAug C#
I need to get unstuck on the things I won't achieve.
達成できないものから立ち直らなければなりません。
I need to let it go and just
私はそれを手放す必要がある、そしてただ
Breathe in deep and debride my life
深呼吸して、私の人生を壊死させてください
E EbAug C# A
E EbAug C# A
Stale regrets are a waste of time
陳腐な後悔は時間の無駄だ
Only one thing remains for sure
確かに残っていることは一つだけ
That we all get old together
私たち皆が一緒に年をとっていくということ
and we all get old forever
そして私たちは皆永遠に老いていきます
Yeah we all get old together
そう、僕らはみんな一緒に年をとっていくんだ
and we all get old forever.
そして私たちは皆永遠に老いていきます。
We had the time so we watched the ocean for a while.
時間があったので、しばらく海を眺めていました。
And it felt alright.
そしてそれは大丈夫だと感じました。
E EbAug C#
E EbAug C#
Was it kind of nice to see me smile?
私の笑顔が見られてちょっと嬉しかったですか?
A AbAug F#
A アブオーグ F#
E EbAug C#
E EbAug C#
A AbAug F#
A アブオーグ F#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.