Miracles 歌詞 日本語訳

From the Album-"Red Octopus"
収録アルバム： 「レッド・オクトパス」
stingray12002@yahoo.com
stingray12002@yahoo.com
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
I might have to move heaven and earth
天と地を動かさなければならないかもしれない
To prove it to you baby
それを君に証明するために、ベイビー
So we're makin'love and you feel the power
だから私たちは愛し合っている、そしてあなたはその力を感じる
And I feel the power
そしてパワーを感じます
Then there's really nothing that we can't do
そうすれば、私たちにできないことは本当に何もない
If we wanted to baby
もし私たちがベイビーになりたかったら
We could exist on the stars
私たちは星の上に存在できるかもしれない
It'd be so easy
それはとても簡単です
All we gotta do
私たちがしなければならないことはすべて
Is get a little faith in you
あなたを少し信じてみませんか
Oh I've been so many places
ああ、私はたくさんの場所に行ってきました
I've seen some things yes I have
いくつか見たことがあります、はい、あります
I know that love is the answer yes it is
愛こそが答えだということはわかっている、そうだね
Keeps holding this world together
この世界を繋ぎ止め続ける
Ain't nothing better ain't nothing better
何も良くない、何も良くない
And all the answers to our prayers
そして私たちの祈りへのすべての答えは
Hell it's the same everywheres now baby
地獄、もうどこでも同じだよベイビー
Nothing ever breaks up the heart
心を壊すものは何もない
Only tears give you away
涙だけがあなたを与えてくれる
Then you're right where I found ya
そうすると、あなたは私が見つけた場所にいるのです
With my arms around ya
あなたの周りに腕を組んで
Oh baby baby baby love is a magic word yeah
ああ、ベイビー、ベイビー、愛は魔法の言葉だよ
Few ever find in a lifetime
一生のうちに見つかる人はほとんどいない
But from that very first look in your eyes
でも、あなたの目の最初の表情から
I knew you and I had but one heart
あなたと私の心は一つしかないことを知っていました
Only our bodies were apart
私たちの体だけが離れていた
That was so easy so easy
とても簡単でした とても簡単でした
I had a taste of the real world
現実の世界を味わいました
Just a drop of it
ほんの一滴だけ
When I went down on you girl
私があなたに屈したとき、女の子
Don't ever stop it
絶対に止めないでね
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
I can hear windmills and rainbows
風車と虹の音が聞こえる
Whenever you're talkin'to me
あなたが私と話しているときはいつでも
I feel like swirling and dancin?
渦を巻いて踊りたい気分?
Whenever you're walking with me
あなたが私と一緒に歩いているときはいつでも
You ripple like a river when I touch you girl
私があなたに触れると、あなたは川のように波紋を立てます
When I pluck your body like a string
あなたの体を紐のように弾くと
When I start dancin? inside ya
ダンシンを始めるときは？あなたの中で
Oh baby you make me wanna sing
ああ、ベイビー、あなたは私を歌いたくさせます
Yeah baby baby baby oh baby
そう、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー
Oh yeah all right
ああ、わかった
Baby we're sure doin? it tonight
ベイビー、きっとそうするよ？それは今夜
Everytime you come by let me try
あなたが来るたびに試してみさせてください
Pretty please with sugar on it
砂糖をかけてください
That's how I like it ooh
それが私はそれが好きです、ああ
I can't even believe it with you
あなたと一緒にいるとさえ信じられない
It's like having every dream
まるであらゆる夢を見ているようだ
I ever wanted come true
ずっと願っていたことが叶いました
I picked up your vibes
あなたの雰囲気を感じました
You know it opened my eyes
それが私の目を開いたのを知っていますか
But I'm still dreamin? yeah
でも私はまだ夢を見ているの?そうだね
And you're right where I found ya
そしてあなたは私が見つけた場所にいます
With my arms around ya
あなたの周りに腕を組んで
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
So would I
私もそうするだろう
So would I
私もそうするだろう
If only you believe like I believe
私が信じているようにあなたも信じていれば
Baby like I believe we'd get by
ベイビー、私たちはうまくやっていけると信じてるよ
If only you believe in miracles
奇跡を信じさえすれば
Baby in miracles so would I
奇跡のベイビー、私もそうするだろう
DeleteReplyForwardSpamMove...
削除返信転送スパム移動...
Previous | Next | Back to Messages | Search Results Save Message Text | Full Headers
前へ |次へ |メッセージに戻る |検索結果 メッセージ テキストを保存 |フルヘッダー
Check MailCompose Search MailSearch the Web
メールをチェックするメール作成を検索する Web を検索する