I Know a Man Letras Tradução em Português

Tab: I Know a Man
Guia: Eu conheço um homem
E-Mail: nik@outch.com
E-Mail: nik@outch.com
Date: December 6, 2000
Data: 6 de dezembro de 2000
Intro: C, C/G, Am, F
Introdução: C, C/G, Am, F
It's been years, he's been here
Já faz anos, ele está aqui
and time just lingers and no one knows
e o tempo passa e ninguém sabe
He's got eyes, he's got ears
Ele tem olhos, ele tem ouvidos
He's got all of his fingers, and all of his toes
Ele tem todos os dedos das mãos e dos pés
His is a life of observation
A vida dele é de observação
Maybe one day he'll get to translate this information
Talvez um dia ele consiga traduzir essas informações
For twenty years, he hasn't spoken a word
Durante vinte anos, ele não falou uma palavra
He's been silent since the accident occured
Ele está em silêncio desde o acidente
While so many people taken tongues for granted
Embora tantas pessoas considerassem as línguas um dado adquirido
Taking the truth, finding ways to slant it
Tomando a verdade, encontrando maneiras de distorcê-la
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer
And so many people go day in and day out
E tantas pessoas vão dia após dia
just dreaming of things they can bitch about
apenas sonhando com coisas que eles podem reclamar
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer
It's a dream, for him it's real
É um sonho, para ele é real
but it never goes away and never will
mas isso nunca vai embora e nunca irá
He's in touch with what he feels
Ele está em contato com o que sente
Oh but he just can't say, "Maybe it's better still"
Ah, mas ele simplesmente não pode dizer: "Talvez seja melhor ainda"
His is a life of endless frustration
A vida dele é de frustração sem fim
He's got his pride, he's not exempt from humiliation
Ele tem orgulho, não está isento de humilhação
Can't lift a finger to stop what's wrong
Não consigo levantar um dedo para parar o que está errado
He can't lift a leg to dance to a Beatles song
Ele não consegue levantar uma perna para dançar uma música dos Beatles
While so many people taking spines for granted
Enquanto tantas pessoas consideram a espinha um dado adquirido
Slither and squirm, taking what they're handed
Deslize e se contorça, pegando o que lhes é entregue
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer
And so many people go day by day
E tantas pessoas vão dia após dia
Sitting on their hands, constantly complaining
Sentado em suas mãos, reclamando constantemente
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer
(instrumental)
(instrumental)
And so many content to exist like sheep
E tantos conteúdos existirem como ovelhas
Never scratching the surface of themselves too deep
Nunca arranhando a superfície de si mesmos muito profundamente
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer
And so many people like you and me
E tantas pessoas como você e eu
Never realizing what our lives could be
Nunca percebendo o que nossas vidas poderiam ser
I know a man who'd know what to do
Eu conheço um homem que saberia o que fazer