I Know a Man Текст Песни Перевод на Русский

Tab: I Know a Man
Вкладка: Я знаю мужчину
E-Mail: nik@outch.com
Электронная почта: nik@outch.com
Date: December 6, 2000
Дата: 6 декабря 2000 г.
Intro: C, C/G, Am, F
Вступление: C, C/G, Am, F
It's been years, he's been here
Прошли годы, он был здесь
and time just lingers and no one knows
и время просто задерживается, и никто не знает
He's got eyes, he's got ears
У него есть глаза, у него есть уши
He's got all of his fingers, and all of his toes
У него есть все пальцы рук и ног
His is a life of observation
Его жизнь наблюдения
Maybe one day he'll get to translate this information
Возможно, однажды ему удастся перевести эту информацию.
For twenty years, he hasn't spoken a word
За двадцать лет он не произнес ни слова
He's been silent since the accident occured
Он молчал с тех пор, как произошел несчастный случай
While so many people taken tongues for granted
В то время как многие люди воспринимали языки как нечто само собой разумеющееся
Taking the truth, finding ways to slant it
Принимая правду, находя способы ее исказить
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать
And so many people go day in and day out
И так много людей идут изо дня в день
just dreaming of things they can bitch about
просто мечтаю о вещах, на которые они могут жаловаться
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать
It's a dream, for him it's real
Это мечта, для него это реальность
but it never goes away and never will
но оно никогда не исчезнет и никогда не исчезнет
He's in touch with what he feels
Он в курсе того, что чувствует
Oh but he just can't say, "Maybe it's better still"
О, но он просто не может сказать: «Может быть, так еще лучше»
His is a life of endless frustration
Его жизнь бесконечного разочарования
He's got his pride, he's not exempt from humiliation
У него есть гордость, он не застрахован от унижений
Can't lift a finger to stop what's wrong
Не могу пошевелить пальцем, чтобы остановить то, что не так
He can't lift a leg to dance to a Beatles song
Он не может поднять ногу, чтобы танцевать под песню Битлз.
While so many people taking spines for granted
В то время как так много людей принимают шипы как должное
Slither and squirm, taking what they're handed
Скользить и извиваться, беря то, что им вручают
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать
And so many people go day by day
И так много людей идут изо дня в день
Sitting on their hands, constantly complaining
Сидят сложа руки, постоянно жалуются
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать
(instrumental)
(инструментал)
And so many content to exist like sheep
И так много контента, чтобы существовать как овцы
Never scratching the surface of themselves too deep
Никогда не царапайте поверхность себя слишком глубоко
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать
And so many people like you and me
И так много таких людей, как ты и я.
Never realizing what our lives could be
Никогда не понимая, какой может быть наша жизнь
I know a man who'd know what to do
Я знаю человека, который знает, что делать