Körebe كلمات أغنية ترجمة عربية

Şaşırmıştık eski evlerden gelen tüm seslere
لقد فوجئنا بكل الأصوات القادمة من المنازل القديمة.
Huzur umut sevgi vaad eden kırık tahta sandalyeye
كرسي خشبي مكسور يعد بالسلام والأمل والحب
Darılmıştık dilimizden yerlere düşemeyen onca söze
لقد شعرنا بالإهانة من كل الكلمات التي خرجت من أفواهنا.
Bir mahalle arkası hikayesi bu seninle
هذه قصة وراء الحي معك.
Gel
تعال
Yine bizimle beraber
معنا مرة أخرى
Bir duvarın üstü körebeler
العفاريت على الحائط
Simitçiler beni bitirdiler
لقد أنهىني بائعو Simit
Sen gel
أتيت
Yine benimle beraber
معي مرة أخرى
İki deniz kıyısı öpüşmeler
تقبيل الزوجين على شاطئ البحر
Bu bekçiler bizi tükettiler
لقد استنفدنا هؤلاء الحراس
Şaşırmıştık hep beraber küçük bir evin bahçesine
لقد اندهشنا جميعًا بحديقة منزل صغير.
Dokunmamış gözlerimiz taştan topraktan yüzlere
عيوننا التي لم تمسها تنظر إلى وجوه مصنوعة من الحجر والتراب
Darılmıştık hep beraber tutulan tüm sessizliklere
لقد شعرنا بالإهانة من كل فترات الصمت التي بقيت معًا
Alışmışız bağır çağır sohbetlere
لقد اعتدنا على الصراخ في المحادثات.
Nakarat
جوقة