Why Me Текст Песни Перевод на Русский

Why Me - Jehro
Почему я - Джеро
The whole song goes : A A D E
Вся песня звучит так: A A D E.
Except for the bridge :
Кроме моста:
But if you put your head upon my
Но если ты положишь свою голову мне на
shoulder
плечо
I'm not the kind of man
Я не тот человек
who's gonna walk away
кто уйдет
Tell me about it girl
Расскажи мне об этом, девочка
What is this story, babe
Что это за история, детка?
That gift can't be taken
Этот подарок нельзя взять
Why me
Почему я
You think that I'm the one for you
Ты думаешь, что я для тебя
I was born with a duffel on my back
Я родился с сумкой на спине
Can we lighten up
Можем ли мы облегчить
Why me
Почему я
I barely do the laundry
Я почти не стираю
And I hate to wake up early
И я ненавижу рано просыпаться
Can we lighten up, girl
Можем ли мы расслабиться, девочка?
Tell me...
Скажи мне...
Why this love, why this love
Почему эта любовь, почему эта любовь
Why this love, are you sure that I'm the one
Зачем эта любовь, ты уверен, что я тот самый?
Why this love, that your heart is longing for
Зачем эта любовь, к которой жаждет твое сердце?
Why this love
Почему эта любовь
(Bridge)
(Мост)
But if you put your head upon my shoulder
Но если ты положишь голову мне на плечо
I'm not the kind of man who's gonna walk away
Я не тот человек, который собирается уйти
Why me
Почему я
Your love is like a fountain
Твоя любовь подобна фонтану
But I will not dare to drink it
Но я не посмею его выпить.
Can we lighten up
Можем ли мы облегчить
Tell me...
Скажи мне...
Why this love, why this love
Почему эта любовь, почему эта любовь
Why this love, are you sure that I'm the one
Зачем эта любовь, ты уверен, что я тот самый?
Why this love, that your heart is longing for
Зачем эта любовь, к которой жаждет твое сердце?
Why this love
Почему эта любовь
You got that little something
У тебя есть что-то маленькое
But I know what the feelings do
Но я знаю, что делают чувства
And you know I'll be good to you
И ты знаешь, я буду добр к тебе
I just live for the open road
Я просто живу ради открытой дороги
But your love is a compliment
Но твоя любовь - комплимент
That I can't deny
Это я не могу отрицать
(Bridge)
(Мост)
But if you put your head upon my shoulder
Но если ты положишь голову мне на плечо
I'm not the kind of man who's gonna walk away
Я не тот человек, который собирается уйти
Tell me why me (why me) x4
Скажи мне, почему я (почему я) x4
Tell me why you're good to me, good to me, good to me x4
Скажи мне, почему ты добр ко мне, добр ко мне, добр ко мне x4
You know it's a feeling (Ha ha)
Ты знаешь, это чувство (Ха-ха)
A deep feeling (Ha ha)
Глубокое чувство (Ха-ха)
It takes two (Ha ha)
Требуется двое (Ха-ха)
To get sharing (Ha ha)
Чтобы поделиться (Ха-ха)
It's a feeling, (Ha ha)
Это чувство, (Ха-ха)
A deep feeling (Ha ha)
Глубокое чувство (Ха-ха)
It takes two to get (Ha ha)
Чтобы получить, нужны двое (Ха-ха)
Sharing baby (Ha ha)
Делюсь ребенком (Ха-ха)
I tell you one day, you're gonna meet a boy
Я говорю тебе, однажды ты встретишь мальчика
(One day) who's gonna be nice to you
(Однажды) кто будет с тобой добр
(One day) you'll know what to do
(Однажды) ты будешь знать, что делать
(One day) what your heart tells you to
(Однажды) то, что говорит тебе твое сердце
(One day) you're gonna meet a boy
(Однажды) ты встретишь мальчика
(One day) who's gonna be nice to you
(Однажды) кто будет с тобой добр
(One day) you'll know what to do
(Однажды) ты будешь знать, что делать
(One day) what your heart tells you to
(Однажды) то, что говорит тебе твое сердце
(One day) Ohh
(Один день) Ох
(One day) do you really really want me
(Однажды) ты действительно хочешь меня?
(One day) do you really really want me
(Однажды) ты действительно хочешь меня?
(One day) do you really really want me
(Однажды) ты действительно хочешь меня?
(One day)
(Один день)
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб