Bedspring Kiss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Scroll to bottom for suggested chord positions
Przewiń w dół, aby wyświetlić sugerowane pozycje akordów
Jimmy
Jimmy
His secret's out
Jego sekret wyszedł na jaw
The one he locked inside and denied every word about
Tę, którą zamknął w środku i o której zaprzeczył każdemu słowu
He's guilty
Jest winny
So his story claims
Tak twierdzi jego historia
Twisting in his seat he repeats alone his name
Obracając się na krześle, samotnie powtarza swoje imię
Counting his words
Licząc jego słowa
Between his every line
Pomiędzy każdą jego linijką
Searching miles and miles to define
Wyszukiwanie mil i mil do zdefiniowania
us4/
us4/
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
Jimmy
Jimmy
As quiet as a church mouse
Cichy jak mysz kościelna
Painted every graphic scene but with few details
Namalowano każdą scenę graficzną, ale z kilkoma szczegółami
His accomplice had made sure of this
Upewnił się o tym jego wspólnik
When she sealed it with a bedspring kiss
Kiedy zapieczętowała to pocałunkiem na sprężynie łóżka
And when his time had come to go
A kiedy nadszedł jego czas, aby odejść
Jimmy washed all of the blood stains from her clothes
Jimmy zmył wszystkie plamy krwi z jej ubrania
But with a needle is his vein
Ale z igłą jest jego żyła
It became too hard to explain
Wyjaśnienie tego stało się zbyt trudne
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
Counting the words between his every line
Licząc słowa pomiędzy każdą linijką
Searching mile and miles to define
Wyszukiwanie mil i mil do zdefiniowania
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
interlude (I'm really VERY "iffy" on these chords)
interludium (naprawdę BARDZO nie mam pewności co do tych akordów)
Cm F#/G# Gm9 F#dim? F Bm9 F/G C#m
Cm F#/G# Gm9 F#wym? F Bm9 F/G C#m
then bass | G / | F / | E Eb D B | C# B G# C# |
potem bas | G / | F/| Eb DB | C# B G# C# |
(instrumental to chords from verse)
(instrumentalny do akordów z wersetu)
Counting his words
Licząc jego słowa
Between his every line
Pomiędzy każdą jego linijką
Searching miles and miles to define
Wyszukiwanie mil i mil do zdefiniowania
us4/
us4/
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
Killing his time
Zabijanie jego czasu
A monkey in his vein
Małpa w jego żyłach
He knew he could not explain
Wiedział, że nie może tego wyjaśnić
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
Just what it all means
Co to wszystko znaczy
CHORDS used in the song with fingering suggestions
Akordy użyte w piosence z sugestiami dotyczącymi palcowania
(i=index, m=middle, r=ring, p=pinky, 0=open, x=muted)
(i=indeks, m=środek, r=pierścień, p=różowy, 0=otwarty, x=wyciszony)
|-5- -4- -3- -3r- -6- -3i- -4r- -6p- -4r-
|-5- -4- -3- -3r- -6- -3i- -4r- -6p- -4r-
|-3- -3- -4- -3r- -5- -3i- -3i- -3i- -3i-
|-3- -3- -4- -3r- -5- -3i- -3i- -3i- -3i-
|-5- -5- -3- -3r- -3- -3i- -3i- -3i- ----
|-5- -5- -3- -3r- -3- -3i- -3i- -3i- ----
|-3- -3- -5- -x-- --- -x-- -4m- -6r- -6m-
|-3- -3- -5- -x-- --- -x-- -4m- -6r- -6m-
|--- --- -3- -3m- --- -4m- ---- ---- ----
|--- --- -3- -3m- --- -4m- ---- ---- ----