Bedspring Kiss Versuri Traducere în Română

Scroll to bottom for suggested chord positions
Derulați în jos pentru pozițiile sugerate ale acordurilor
Jimmy
Jimmy
His secret's out
Secretul lui a fost descoperit
The one he locked inside and denied every word about
Cel pe care l-a închis înăuntru și a negat fiecare cuvânt despre care
He's guilty
El este vinovat
So his story claims
Așa spune povestea lui
Twisting in his seat he repeats alone his name
Răsucindu-se în scaun, își repetă singur numele
Counting his words
Numărându-i cuvintele
Between his every line
Între fiecare rând al lui
Searching miles and miles to define
Căutând mile și mile de definit
us4/
noi4/
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
Jimmy
Jimmy
As quiet as a church mouse
La fel de tăcut ca un șoarece de biserică
Painted every graphic scene but with few details
Pictat fiecare scenă grafică, dar cu puține detalii
His accomplice had made sure of this
Complicele lui se asigurase de asta
When she sealed it with a bedspring kiss
Când ea a sigilat-o cu un sărut cu așcoara
And when his time had come to go
Și când îi venise timpul să plece
Jimmy washed all of the blood stains from her clothes
Jimmy și-a spălat toate petele de sânge de pe haine
But with a needle is his vein
Dar cu un ac este vena lui
It became too hard to explain
A devenit prea greu de explicat
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
Counting the words between his every line
Numărând cuvintele dintre fiecare rând
Searching mile and miles to define
Căutând mile și mile de definit
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
interlude (I'm really VERY "iffy" on these chords)
interludiu (sunt cu adevărat FOARTE "înțeles" cu aceste acorduri)
Cm F#/G# Gm9 F#dim? F Bm9 F/G C#m
Cm F#/G# Gm9 F#dim? F Bm9 F/G C#m
then bass | G / | F / | E Eb D B | C# B G# C# |
apoi bas | G/ | F/ | E Eb D B | C# B G# C# |
(instrumental to chords from verse)
(instrumental pentru acordurile din vers)
Counting his words
Numărându-i cuvintele
Between his every line
Între fiecare rând al lui
Searching miles and miles to define
Căutând mile și mile de definit
us4/
noi4/
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
Killing his time
Să-și omoare timpul
A monkey in his vein
O maimuță în vena lui
He knew he could not explain
Știa că nu poate explica
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
Just what it all means
Doar ce înseamnă totul
CHORDS used in the song with fingering suggestions
Acorduri folosite în cântec cu sugestii de degetare
(i=index, m=middle, r=ring, p=pinky, 0=open, x=muted)
(i = index, m = mijloc, r = inel, p = roz, 0 = deschis, x = sunet)
|-5- -4- -3- -3r- -6- -3i- -4r- -6p- -4r-
|-5- -4- -3- -3r- -6- -3i- -4r- -6p- -4r-
|-3- -3- -4- -3r- -5- -3i- -3i- -3i- -3i-
|-3- -3- -4- -3r- -5- -3i- -3i- -3i- -3i-
|-5- -5- -3- -3r- -3- -3i- -3i- -3i- ----
|-5- -5- -3- -3r- -3- -3i- -3i- -3i- ----
|-3- -3- -5- -x-- --- -x-- -4m- -6r- -6m-
|-3- -3- -5- -x-- --- -x-- -4m- -6r- -6m-
|--- --- -3- -3m- --- -4m- ---- ---- ----
|--- --- -3- -3m- --- -4m- ---- ---- ----