Bye Bye Bye كلمات أغنية ترجمة عربية

B y e , B y e , B y e
ب ي ي , ب ي ي , ب ي ه
B y
ب ي
J E L L Y F I S H
J E L L Y F I S H
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------يرجى ملاحظة----------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ هذا الملف من عمل جوردان لابينج ويمثل +
+ transcription of the album. You may only use this file for +
+ نسخ الألبوم. لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا لـ +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ دراسة خاصة أو منحة دراسية أو بحث. قد لا تكون المحتويات +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ تكون مكررة للاستخدام مع مواقع أخرى بدون كتابة +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ إذن. شكرا لتفهمك. يتمتع. +
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
A B Bm C# C#sus4 C#m C#m7 D Ebm Eb7 e F# F#7 F#m G G# G#m
أ ب ب م ج# ج#سوس4 ج#م ج#م7 د إبم إب7 ه ف# ف#7 ف#م ز ز# ز#م
e]---x----x----2----x----x----4----4----x----6----6----0----2----2----2----3----4----4---|
ه]---x----x----2----x----x----4----x----6----6----0----2----2----2----3----4----4---|
B]---2----4----3----6----7----5----5----7----7----8----0----2----2----2----3----4----4---|
ب]---2----4----3----6----7----5----7----7----8----0----2----2----2----3----4----4---|
G]---2----4----4----6----6----6----4----7----8----6----1----3----3----2----4----5----4---|
G]---2----4----4----6----6----6----4----8----6----1----3----3----2----4----5----4---|
D]---2----4----4----6----6----6----6----7----8----8----2----4----2----4----5----6----6---|
د]---2----4----4----6----6----6----7----8----8----2----4----2----4----5----6----6---|
A]---0----2----2----4----4----4----4----5----6----6----2----4----4----4----5----6----6---|
أ]---0----2----2----4----4----4----5----6----6----2----4----4----4----5----6----6---|
E]-----------------------------------------------------0----2----2----2----3----4----4---|
ه]---------------------------------------------------------2----2----2----3----4----4---|
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
So there it is, all the truth is on the table
إذن ها هي الحقيقة كلها مطروحة على الطاولة
Nothing to forgive - it's OK to start again
لا شيء يستحق التسامح - لا بأس أن تبدأ من جديد
The wedding cake almost fades into a memory
كعكة الزفاف تكاد تتلاشى في الذاكرة
Thrown in cupid's face - love's just frosting anyway
ألقي في وجه كيوبيد - الحب مجرد صقيع على أي حال
PRE-CHORUS 1:
ما قبل الجوقة 1:
They both think back to long ago
كلاهما يفكر في العودة إلى زمن بعيد
When thoughts of them both growing old
عندما تكبر أفكارهما
Had given them the grey hair they deserved
لقد أعطاهم الشعر الرمادي الذي يستحقونه
CHORUS 1:
الجوقة 1:
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
VERSE 2:
الآية 2:
Another wife, neglected to the end
زوجة أخرى، مهملة حتى النهاية
Lives on her prison life - solitaire's not just a game
تعيش حياتها في السجن - لعبة السوليتير ليست مجرد لعبة
She called his bluff, even though the token and gold watch
لقد دعت خدعته، على الرغم من أن الساعة الرمزية والذهبية
Were never enough - to tell the time and start again
لم تكن كافية أبدًا - لمعرفة الوقت والبدء من جديد
PRE-CHORUS 2:
ما قبل الكورس 2:
It seems all of these tragedies
ويبدو أن كل هذه المآسي
That last and last eternities
تلك الأبدية الأخيرة والأخيرة
Have broken every bank and every bone
لقد كسرت كل بنك وكل عظمة
CHORUS 2:
الكورس 2:
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
BRIDGE:
الجسر:
TRANSITION 1:
الانتقال 1:
PRE-CHORUS 3:
ما قبل الكورس 3:
They both think back to long ago
كلاهما يفكر في العودة إلى زمن بعيد
When thoughts of them both growing old
عندما تكبر أفكارهما
Had given them the grey hair they deserved
لقد أعطاهم الشعر الرمادي الذي يستحقونه
CHORUS 3:
الكورس 3:
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
OUTRO:
الخاتمة:
Singing bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
الغناء وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا، وداعا
Well, I've come to take you home
حسنًا، لقد أتيت لأخذك إلى المنزل
B - F# - A - e - G - F#m - B
ب - و # - أ - ه - ز - و # م - ب