That Is Why Текст Песни Перевод на Русский
Медуза – вот почему
by Jellyfish
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"That is why" by JellyFish
«Вот почему» от JellyFish
Chords by: Mats Larsson (e2mala0@etek.chalmers.se)
Аккорды: Матс Ларссон (e2mala0@etek.chalmers.se)
Fill 1: Fill 2:
Заливка 1: Заливка 2:
Fill 3: Fill 4:
Заполните 3: Заполните 4:
Fill 5: Em7: G add5: A: E high
Fill 5: Em7: G add5: A: E высокая
VERSE 1: Play bass string first and the the chord. Bend all the E high.
КУПЛЕТ 1: Сначала сыграйте басовую струну, а затем аккорд. Согните все буквы E высоко.
Though it's hard to admit it's true
Хотя трудно признать, что это правда
E E high
E E высокий
I've come to depend on you
Я стал зависеть от тебя
you and your angelic shout
ты и твой ангельский крик
E E high
E E высокий
loud enough for two
достаточно громко для двоих
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Em7 G add5 A (Fill 1)
Em7 G add5 A (Заливка 1)
and that is why
и именно поэтому
add5
добавить5
I'll confide in you the truth this time
На этот раз я расскажу тебе правду
Em7 G add5 A (Fill 1)
Em7 G add5 A (Заливка 1)
that is why
вот почему
Em7 G add5 A (Fill 2)
Em7 G add5 A (Заливка 2)
I just can't go on and live this lie
Я просто не могу продолжать жить этой ложью
VERSE 2: Strumming, but the same chords as verse 1.
КУПЛЕТ 2: Бренчание, но те же аккорды, что и в куплете 1.
Yesterday all was right as rain
Вчера все было хорошо, как дождь
but now the forecast not (Fill 3)
но сейчас прогноза нет (Заполните 3)
it's partly cloudy with trouser stains
переменная облачность, пятна на брюках
and his copy of enquiring minds (Fill 4)
и его копия пытливых умов (Филл 4)
VERSE 3: Repeat verse 1 chords
VERSE 3: Повторите аккорды куплета 1.
But that never meant that much to her
Но это никогда не значило для нее так много
she chose to keep her nose too clean
она решила держать нос слишком чистым
she'd rather keep it pointed anyway
она все равно предпочла бы держать это в фокусе
in spite of a magazine (Fill 5)
несмотря на журнал (Филл 5)
Play CHORUS
Играть ХОР
BRIDGE SECTION:
РАЗДЕЛ МОСТА:
Chord 1: 2 Chord 2: 2
Аккорд 1:2 Аккорд 2:2
Strumming, just the E, B and G strings.
Играю только на струнах E, B и G.
sus4
сус4
And when you say I trust in you
И когда ты говоришь, что я доверяю тебе
Chord 1 Chord 2
Аккорд 1 Аккорд 2
I promise you the truth
Я обещаю тебе правду
Play each string
Играйте на каждой струне
sus4
сус4
And when you say I bet you won't
И когда ты говоришь, что держу пари, что ты не будешь
Chord 1 Chord 2
Аккорд 1 Аккорд 2
you know I will
ты знаешь, я буду
Chord 2 (and something I don't know what it is)
Аккорд 2 (и что-то я не знаю, что это такое)
and it'll be better in the end
и в конце концов будет лучше
SOLO (Chorus chords)
СОЛО (аккорды припева)
VERSE 4: Repeat verse 1 chords
VERSE 4: Повторите аккорды куплета 1.
So when you think you've got it figured out
Итак, когда вы думаете, что поняли это
then you know you don't
тогда ты знаешь, что нет
like all the rest you'd like to sit and put
как и все остальное, ты хотел бы сесть и положить
but of course you won't
но ты, конечно, не будешь
CHORUS once, then CHORUS with just "that is why..." all the time.
ПРИПЕВ один раз, затем ХОР со словами «вот почему...» все время.
Then fade out with picking -----------2-- -----2--------|
Затем исчезните, выбрав -----------2-- -----2--------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
