Falling for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Said there'd be no going back
قال أنه لن يكون هناك عودة
Promised myself I'd never be that sad
لقد وعدت نفسي أنني لن أكون حزينًا إلى هذا الحد أبدًا
Maybe that's why you've come along
ربما لهذا السبب أتيت
To show me, it's not always bad
لتظهر لي أن الأمر ليس سيئًا دائمًا
Coz I can feel it, baby
لأنني أستطيع أن أشعر بذلك، يا عزيزي
I feel like I'm falling for you
أشعر وكأنني أقع في حبك
But I'm scared to, let go
لكنني خائفة من تركها
I'm scared coz my heart has been hurt so
أنا خائف لأن قلبي قد أصيب بأذى شديد
It's true I've become a skeptic
صحيح أنني أصبحت متشككا
How many couples really love
كم عدد الأزواج الذين يحبون حقا
Just wish I had a crystal ball
فقط أتمنى لو كان لدي كرة بلورية
To show me, if it's worth it all
لتظهر لي، إذا كان الأمر يستحق كل هذا العناء
Coz I can feel it, baby
لأنني أستطيع أن أشعر بذلك، يا عزيزي
I feel like I'm falling for you
أشعر وكأنني أقع في حبك
But I'm scared to, let go
لكنني خائفة من تركها
I'm scared coz my heart has been hurt so
أنا خائف لأن قلبي قد أصيب بأذى شديد
Yeah I can feel it, baby
نعم أستطيع أن أشعر به، يا عزيزي
I feel like I'm falling for you
أشعر وكأنني أقع في حبك
But I'm scared to, let go
لكنني خائفة من تركها
I'm scared coz my heart has been hurt so
أنا خائف لأن قلبي قد أصيب بأذى شديد
And I've got to be sure
ويجب أن أتأكد
Coz it's been so long
لقد مضى وقت طويل
And I cannot take the pain again
ولا أستطيع تحمل الألم مرة أخرى
If it all goes wrong
إذا سارت الأمور على نحو خاطئ
Coz I can feel it, baby
لأنني أستطيع أن أشعر بذلك، يا عزيزي
I feel like I'm falling for you
أشعر وكأنني أقع في حبك
But I'm scared to, let go
لكنني خائفة من تركها
I'm scared coz my heart has been hurt so
أنا خائف لأن قلبي قد أصيب بأذى شديد
Yeah I can feel it, baby
نعم أستطيع أن أشعر به، يا عزيزي
I feel like I'm falling for you
أشعر وكأنني أقع في حبك
But I'm scared to, let go
لكنني خائفة من تركها
I'm scared coz my heart has been hurt so
أنا خائف لأن قلبي قد أصيب بأذى شديد
I want you so much
أريدك كثيرا
I need you so much
انا بحاجة اليك كثيرا
I want you so much
أريدك كثيرا
I need you so much
انا بحاجة اليك كثيرا
(Believe me my love
( صدقني حبيبتي
Believe me my love).
صدقني يا حبيبي).