Falling for You Versuri Traducere în Română

Jem - Îndrăgostește-te de tine

by Jem

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jem Falling for You

Said there'd be no going back
A spus că nu se va întoarce înapoi
Promised myself I'd never be that sad
Mi-am promis că nu voi fi niciodată atât de trist
Maybe that's why you've come along
Poate de aceea ai venit
To show me, it's not always bad
Ca să-mi arăt, nu este întotdeauna rău
Coz I can feel it, baby
Pentru că o simt, iubito
I feel like I'm falling for you
Simt că mă îndrăgostesc de tine
But I'm scared to, let go
Dar mi-e frică să dau drumul
I'm scared coz my heart has been hurt so
Mi-e frică pentru că inima mea a fost atât de rănită
It's true I've become a skeptic
E adevărat că am devenit un sceptic
How many couples really love
Câte cupluri iubesc cu adevărat
Just wish I had a crystal ball
Mi-aș dori doar să am o minge de cristal
To show me, if it's worth it all
Pentru a-mi arăta, dacă merită totul
Coz I can feel it, baby
Pentru că o simt, iubito
I feel like I'm falling for you
Simt că mă îndrăgostesc de tine
But I'm scared to, let go
Dar mi-e frică să dau drumul
I'm scared coz my heart has been hurt so
Mi-e frică pentru că inima mea a fost atât de rănită
Yeah I can feel it, baby
Da, simt asta, iubito
I feel like I'm falling for you
Simt că mă îndrăgostesc de tine
But I'm scared to, let go
Dar mi-e frică să dau drumul
I'm scared coz my heart has been hurt so
Mi-e frică pentru că inima mea a fost atât de rănită
And I've got to be sure
Și trebuie să fiu sigur
Coz it's been so long
Pentru că a trecut atât de mult
And I cannot take the pain again
Și nu pot suporta din nou durerea
If it all goes wrong
Dacă totul merge prost
Coz I can feel it, baby
Pentru că o simt, iubito
I feel like I'm falling for you
Simt că mă îndrăgostesc de tine
But I'm scared to, let go
Dar mi-e frică să dau drumul
I'm scared coz my heart has been hurt so
Mi-e frică pentru că inima mea a fost atât de rănită
Yeah I can feel it, baby
Da, simt asta, iubito
I feel like I'm falling for you
Simt că mă îndrăgostesc de tine
But I'm scared to, let go
Dar mi-e frică să dau drumul
I'm scared coz my heart has been hurt so
Mi-e frică pentru că inima mea a fost atât de rănită
I want you so much
Te vreau atât de mult
I need you so much
Am atâta nevoie de tine
I want you so much
Te vreau atât de mult
I need you so much
Am atâta nevoie de tine
(Believe me my love
(Crede-mă iubirea mea
Believe me my love).
Crede-mă iubirea mea).

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.