Flying High كلمات أغنية ترجمة عربية
جيم - تحلق عاليا
by Jem
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bare with me, it's my first time. I noticed no one put a tab for this song up, and I
عارية معي، وهذه هي المرة الأولى لي. لقد لاحظت أن لا أحد وضع علامة تبويب لهذه الأغنية، وأنا
if there were many Jem fans out there who are going through hell trying to find her tabs
إذا كان هناك العديد من محبي Jem الذين يمرون بالجحيم محاولين العثور على علامات التبويب الخاصة بها
I am, so here you go!
أنا كذلك، لذا ها أنت ذا!
Intro:
مقدمة:
Verse:(2x)
الآية :(2x)
You can't know, oh no, you can't know how much I think about you
لا يمكنك أن تعرف، أوه لا، لا يمكنك أن تعرف كم أفكر فيك
1a
1 أ
Lookin' at you and you are lookin' at me and we both know what we want
أنظر إليك وأنت تنظر إلي وكلانا يعرف ما نريد
No oh It's makin' my head spin
لا أوه، إنه يجعل رأسي يدور
1a
1 أ
Hmmm....(go to pre-chorus)
همممم....(اذهب إلى ما قبل الجوقة)
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
...So close to givin' in
...قريب جدًا من الاستسلام
1 [Feels so nice, oh yea, you feel so nice Wish
1 [يبدو لطيفًا جدًا، أوه نعم، أنت تشعر برغبة لطيفة جدًا
I could...]
أستطيع...]
...spend the night but I can't pay the price, oh no, no
...أقضي الليلة ولكني لا أستطيع دفع الثمن، أوه لا، لا
|---2-------2-------2-------2---------(let ring)---------------------|
|---2-------2-------2--------(دعونا نرنم)---------------------|
Chorus:(2x)
جوقة :(2x)
ut I'm flying so high, high off the ground When you're around
ولكنني أطير عاليًا جدًا، عاليًا عن الأرض عندما تكون في الجوار
nd I can feel your high rocking me inside It's too much to hide...
وأستطيع أن أشعر بارتفاعك الذي يهزني في الداخل، إنه أكثر من اللازم لإخفائه ...
B(end of chorus second time)
ب(نهاية الكورس للمرة الثانية)
|---0---------0--------(let ring)---|
|---0---------0--------(دع الحلقة)---|
(Verse 2 (2x))
(الآية 2 (2x))
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
(Chorus)
(جوقة)
Bridge:(2x)
الجسر:(2x)
ack to earth Where did you take me to I know there's no such thing
العودة إلى الأرض أين أخذتني إلى أعلم أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل
s painless love Well it'll catch us up and we can never win
إنه الحب غير المؤلم حسنًا، سوف يلحق بنا ولن نتمكن من الفوز أبدًا
ut Ohhhhhhh... I feel so alive...
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه...
nd Ohhh oh ohh..just wanna hold, hold you so tight
وأوه أوه أوه.. فقط أريد أن أمسك بك، أضمك بقوة
Chorus(2x)
جوقة (2x)
End with a C chord
تنتهي بوتر C
Verse 2 lyrics:
كلمات الآية 2 :
I know, oh yes I know that we can't be together...
أعلم، أوه نعم أعلم أننا لا نستطيع أن نكون معًا...
2a
2 أ
...but, I just like to dream
...ولكنني أحب أن أحلم فقط
2a
2 أ
It's so strange the way our paths have crossed How we were brought together...
من الغريب جدًا أن تتقاطع طرقنا وكيف جمعنا معًا ...
Hmmm, it's written in the stars it seems
حسنًا، يبدو أنه مكتوب في النجوم
I think that's it. Here's the link for the mp3 if you wanna hear it:
أعتقد أن هذا كل شيء. وهذا رابط المقطع mp3 اذا اردت سماعه:
http://pure.beauty.free.fr/music/Jem%20-%20Flying%20High.mp3
http://pure.beauty.free.fr/music/Jem%20-%20Flying%20High.mp3
Hope you like it!
أتمنى أن يعجبك!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.