Covergirl Letras Tradução em Português

Extrem gute deutsche Band wie ich finde ;)
Extrem gute deutsche Band wie ich finde ;)
http://www.jenix.de/
http://www.jenix.de/
Jenix - Covergirl
Jenix - Garota da capa
Vers 1
Versículo 1
Show me little girl what youve got
Mostre-me, garotinha, o que você tem
Youre pretty young and damn hot
Você é muito jovem e muito gostoso
Dont worry about being a little bit dumb
Não se preocupe em ser um pouco burro
Vers 2
Versículo 2
Now take off your shirt dont be shy
Agora tire a camisa, não seja tímido
I wanna see you naked dont ask why
Eu quero ver você nua, não pergunte por que
If you want you can take a little nip of this champagne
Se você quiser pode tomar um gole desse champanhe
Bridge:
Ponte:
Honey, trust in me its ok
Querida, confie em mim, está tudo bem
Youre gonna be a star someday
Você será uma estrela algum dia
All you gotta do my dear
Tudo que você precisa fazer, minha querida
Is to sign this contract
É assinar este contrato
Have no fear!
Não tenha medo!
Chorus:
Refrão:
It sounds do nice
Parece legal
But whats the price
Mas qual é o preço
You pay for lies like this
Você paga por mentiras como essa
You sell your soul
Você vende sua alma
But you dont know
Mas você não sabe
They take control over you
Eles assumem o controle sobre você
Vers 3:
Versículo 3:
Welcome sugar youre in business
Bem-vindo, açúcar, você está no negócio
Shootings on Friday dont miss it
Filmagens na sexta-feira, não perca
Be on time
Chegue na hora certa
Make sure that you loose some weight
Certifique-se de perder algum peso
Vers 4:
Versículo 4:
One last thing you gotta know
Uma última coisa que você precisa saber
One tiny little thing before you go
Uma coisinha antes de você ir
Your ass is mine, Your money is mine
Sua bunda é minha, seu dinheiro é meu
But this is how the showbiz goes
Mas é assim que funciona o showbiz
Bridge:
Ponte:
Trust in me its ok
Confie em mim, está tudo bem
Youre gonna be a star someday
Você será uma estrela algum dia
All you gotta do my dear
Tudo que você precisa fazer, minha querida
Is to sign this contract
É assinar este contrato
Have no fear!
Não tenha medo!
Chorus:
Refrão:
It sounds do nice
Parece legal
But whats the price
Mas qual é o preço
You pay for lies like this
Você paga por mentiras como essa
You sell your soul
Você vende sua alma
But you dont know
Mas você não sabe
They take control over you
Eles assumem o controle sobre você
Life can be so bittersweet, yeah
A vida pode ser tão agridoce, sim
It can be so bittersweet
Pode ser tão agridoce
Chorus:
Refrão:
It sounds do nice
Parece legal
But whats the price
Mas qual é o preço
You pay for lies like this
Você paga por mentiras como essa
You sell your soul
Você vende sua alma
But you dont know
Mas você não sabe
They take control over you
Eles assumem o controle sobre você