Covergirl Versuri Traducere în Română

Extrem gute deutsche Band wie ich finde ;)
Extrem gute deutsche Band wie ich finde ;)
http://www.jenix.de/
http://www.jenix.de/
Jenix - Covergirl
Jenix - Covergirl
Vers 1
Vers. 1
Show me little girl what youve got
Arată-mi fetiței ce ai
Youre pretty young and damn hot
Ești destul de tânăr și al naibii de fierbinte
Dont worry about being a little bit dumb
Nu-ți face griji că ești puțin prost
Vers 2
Vers. 2
Now take off your shirt dont be shy
Acum scoate-ți cămașa, nu fi timid
I wanna see you naked dont ask why
Vreau să te văd goală, nu întreba de ce
If you want you can take a little nip of this champagne
Dacă vrei, poți să bei puțin din această șampanie
Bridge:
Pod:
Honey, trust in me its ok
Dragă, ai încredere în mine, e ok
Youre gonna be a star someday
Vei fi o vedetă într-o zi
All you gotta do my dear
Tot ce trebuie să faci draga mea
Is to sign this contract
Este să semnez acest contract
Have no fear!
Nu-ți fie frică!
Chorus:
Refren:
It sounds do nice
Sună bine
But whats the price
Dar care este prețul
You pay for lies like this
Plătești pentru astfel de minciuni
You sell your soul
Îți vinzi sufletul
But you dont know
Dar nu știi
They take control over you
Ei preia controlul asupra ta
Vers 3:
Vers. 3:
Welcome sugar youre in business
Bun venit, zahăr, ești în afaceri
Shootings on Friday dont miss it
Filmările de vineri nu le ratați
Be on time
Fii la timp
Make sure that you loose some weight
Asigurați-vă că slăbiți
Vers 4:
Versetul 4:
One last thing you gotta know
Un ultim lucru pe care trebuie să-l știi
One tiny little thing before you go
Un lucru mic înainte de a pleca
Your ass is mine, Your money is mine
Fundul tău este al meu, banii tăi sunt ai mei
But this is how the showbiz goes
Dar așa merge showbiz-ul
Bridge:
Pod:
Trust in me its ok
Ai încredere în mine, e ok
Youre gonna be a star someday
Vei fi o vedetă într-o zi
All you gotta do my dear
Tot ce trebuie să faci draga mea
Is to sign this contract
Este să semnez acest contract
Have no fear!
Nu-ți fie frică!
Chorus:
Refren:
It sounds do nice
Sună bine
But whats the price
Dar care este prețul
You pay for lies like this
Plătești pentru astfel de minciuni
You sell your soul
Îți vinzi sufletul
But you dont know
Dar nu știi
They take control over you
Ei preia controlul asupra ta
Life can be so bittersweet, yeah
Viața poate fi atât de dulce-amăruie, da
It can be so bittersweet
Poate fi atât de dulce-amărui
Chorus:
Refren:
It sounds do nice
Sună bine
But whats the price
Dar care este prețul
You pay for lies like this
Plătești pentru astfel de minciuni
You sell your soul
Îți vinzi sufletul
But you dont know
Dar nu știi
They take control over you
Ei preia controlul asupra ta