Generation Love Letras Tradução em Português

Tab by: coketree20 (librarymusicluvr@yahoo.com)
Aba por: coketree20 (librarymusicluvr@yahoo.com)
My cover of this song here (If you want to hear how it sounds played with these
Meu cover dessa música aqui (se você quiser ouvir como ela soa tocada com esses
chords): www.youtube.com/coketree20)
acordes): www.youtube.com/coketree20)
Intro: Cadd9-C-C Cadd9-C-C-C-Cadd9-C X2
Introdução: Cadd9-C-C Cadd9-C-C-C-Cadd9-C X2
I found a picture of my mother in her bell-bottom jeans.
Encontrei uma foto da minha mãe com jeans boca de sino.
flowers in her hair, two fingers up for peace.
flores no cabelo, dois dedos levantados em busca de paz.
In that Polaroid she smiled, A grown up baby boomer
Naquela Polaroid ela sorriu, uma baby boomer adulta
Maybe momma walked down the wild side, walking on the moon
Talvez mamãe tenha andado pelo lado selvagem, andando na lua
What will they say about us?
O que dirão sobre nós?
I've heard stories about my grandpa, child of the great depression
Ouvi histórias sobre meu avô, filho da grande depressão
how growing up broke creates and deep and dark impression
como crescer falido cria uma impressão profunda e sombria
He sits in a rocker, down at the veterans hall
Ele se senta em uma cadeira de balanço, no salão dos veteranos
even when I got to visit he still rocking all alone
mesmo quando fui visitá-lo, ele ainda estava sozinho
What will they say about us?
O que dirão sobre nós?
They call us generation lost or generation greed
Eles nos chamam de geração perdida ou ganância de geração
or they connect the generation to a plasma screen
ou conectam a geração a uma tela de plasma
or a generation why enough is not enough
ou uma geração porque o suficiente não é suficiente
Or maybe they'll call us...generation love
Ou talvez eles nos chamem de... geração de amor
Generation love
Amor de geração
We are children of divorce, Victims of disfunction
Somos filhos do divórcio, vítimas de disfunções
We spell check of course, And GPS the proper junction
Fazemos a verificação ortográfica, claro, e GPS o cruzamento adequado.
We've gotten pretty good at shifting all the blame
Ficamos muito bons em transferir toda a culpa
But I think I hear an old song calling my new name
Mas acho que ouço uma música antiga chamando meu novo nome
Generation love
Amor de geração
Not generation lost or generation greed
Não geração perdida ou ganância de geração
or they connect the generation to a plasma screen
ou conectam a geração a uma tela de plasma
or a generation why enough is not enough
ou uma geração porque o suficiente não é suficiente
Or maybe they'll call us...generation love
Ou talvez eles nos chamem de... geração de amor
Generation love
Amor de geração
Ohhhh generation love
Ohhhh geração amor
And when the open up our time capsle, 100 years from now
E quando abrirmos a nossa cápsula do tempo, daqui a 100 anos
Maybe they'll look inside, And see we figured out
Talvez eles olhem para dentro e vejam que descobrimos
how to live with this and give ourselves away
como conviver com isso e nos entregar
just maybe they'll call us,
talvez eles nos liguem,
Just maybe they'll call us
Talvez eles nos liguem
Generation love Yeah yeah yeah
Amor de geração Sim, sim, sim
We are a brand new generation (Generation Love)
Somos uma nova geração (Geração Amor)
We are a brand new generation (Ohhhhh oh oh oh)
Somos uma nova geração (Ohhhhh oh oh oh)
C G C G (Let Ring)
C G C G (deixe tocar)