Stronger Liedtext Deutsche Übersetzung
Jennette McCurdy – Stärker
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is one of my favorite Jennette McCurdy songs. Please post all
Dies ist einer meiner Lieblingssongs von Jennette McCurdy. Bitte alle posten
corrections as "corrections", and not "comments" I hope you like it.***
Korrekturen als „Korrekturen“ und nicht als „Kommentare“. Ich hoffe, es gefällt Ihnen.***
same with the chorus. For the verse, I think
das Gleiche gilt für den Refrain. Für den Vers, denke ich
it sound good if you palm-mute it, and play
Es klingt gut, wenn Sie es per Hand stumm schalten und spielen
short,quick down strokes. The bridge is the
kurze, schnelle Abwärtsbewegungen. Die Brücke ist die
same as the verse, but starts soft, and
wie der Vers, beginnt aber leise, und
gradually get louder.
allmählich lauter werden.
Intro 2x: D Bm
Intro 2x: D Bm
You feel out of breath, used up and broken down
Man fühlt sich außer Atem, erschöpft und niedergeschlagen
Just like shattered glass in pieces on the ground
Genauso wie zerbrochenes Glas, das in Stücke auf dem Boden liegt
Somedays you wanna scream , but you can't make a sound
Irgendwann willst du schreien, aber du schaffst keinen Ton
D (stop)
D (Stopp)
But you're not alone
Aber du bist nicht allein
Here comes another day, here comes another fight
Hier kommt ein neuer Tag, hier kommt ein weiterer Kampf
You'd rather give it up than give it one more try
Du gibst es lieber auf, als es noch einmal zu versuchen
'Cause no one understands the way you feel inside
Weil niemand versteht, wie du dich innerlich fühlst
D (stop)
D (Stopp)
But you're not alone
Aber du bist nicht allein
Chorus:
Chor:
Right now it feels like the end of the world
Im Moment fühlt es sich an wie das Ende der Welt
All your battles are lost
Alle deine Schlachten sind verloren
You've been cheated (mistreated)
Du wurdest betrogen (misshandelt)
Just when you think that you can't hold on
Gerade wenn du denkst, dass du nicht durchhalten kannst
any longer
nicht mehr
Hold on a little bit longer
Warte noch ein wenig durch
Trust me, you'll see
Vertrau mir, du wirst sehen
You'll be so much stronger
Du wirst so viel stärker sein
(You'll be so much stronger)
(Du wirst so viel stärker sein)
It's only temporary, but it feels like you're stuck
Es ist nur vorübergehend, aber es fühlt sich an, als ob man feststeckt
Like no wishing well, but it will change your luck
Es ist zwar kein Wunschbrunnen, aber er wird Ihr Glück verändern
They say when one door closes another opens up
Man sagt, wenn sich eine Tür schließt, öffnet sich eine andere
And you walk right through
Und du gehst direkt hindurch
Yeah, you know what to do
Ja, du weißt, was zu tun ist
Chorus:
Chor:
Right now it feels like the end of the world
Im Moment fühlt es sich an wie das Ende der Welt
All your battles are lost
Alle deine Schlachten sind verloren
You've been cheated (mistreated)
Du wurdest betrogen (misshandelt)
Just when you think that you can't hold on
Gerade wenn du denkst, dass du nicht durchhalten kannst
any longer
nicht mehr
Hold on a little bit longer
Warte noch ein wenig durch
Trust me, you'll see
Vertrau mir, du wirst sehen
You'll be so much stronger
Du wirst so viel stärker sein
(You'll be so much stronger)
(Du wirst so viel stärker sein)
Bridge:
Brücke:
You might have to bend but you're not gonna break
Du musst dich vielleicht bücken, aber du wirst nicht brechen
Wipe the tears from your eyes and the fear off your face
Wische dir die Tränen aus den Augen und die Angst aus deinem Gesicht
You know deep down inside, you've got what it ta-akes
Tief in deinem Inneren weißt du, dass du das Zeug dazu hast
Chorus:
Chor:
Right now it feels like the end of the world
Im Moment fühlt es sich an wie das Ende der Welt
All your battles are lost
Alle deine Schlachten sind verloren
You've been cheated (mistreated)
Du wurdest betrogen (misshandelt)
Just when you think that you can't hold on
Gerade wenn du denkst, dass du nicht durchhalten kannst
any longer
nicht mehr
Hold on a little bit longer
Warte noch ein wenig durch
Trust me, you'll see
Vertrau mir, du wirst sehen
You'll be so much stronger
Du wirst so viel stärker sein
(You'll be so much stronger)
(Du wirst so viel stärker sein)
You'll be so much
Du wirst so viel sein
stronger
stärker
Outro: G D A Bm A
Outro: G D A Bm A
**Thank You**
**Danke**
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
