Stronger Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my favorite Jennette McCurdy songs. Please post all
Это одна из моих любимых песен Дженнет МакКарди. Пожалуйста опубликуйте все
corrections as "corrections", and not "comments" I hope you like it.***
исправления как «исправления», а не «комментарии». Надеюсь, вам понравится.***
same with the chorus. For the verse, I think
то же самое с хором. Для стиха, я думаю
it sound good if you palm-mute it, and play
звучит хорошо, если отключить звук ладонью и играть
short,quick down strokes. The bridge is the
короткие, быстрые удары. Мост – это
same as the verse, but starts soft, and
то же, что и куплет, но начинается мягко и
gradually get louder.
постепенно становятся громче.
Intro 2x: D Bm
Вступление 2x: D Bm
You feel out of breath, used up and broken down
Вы чувствуете себя запыхавшимся, измотанным и разбитым
Just like shattered glass in pieces on the ground
Точно так же, как разбитое стекло на куски на земле.
Somedays you wanna scream , but you can't make a sound
Иногда тебе хочется кричать, но ты не можешь издать ни звука.
D (stop)
Д (стоп)
But you're not alone
Но ты не одинок
Here comes another day, here comes another fight
Вот настал еще один день, вот еще один бой
You'd rather give it up than give it one more try
Ты скорее бросишь это, чем попробуешь еще раз.
'Cause no one understands the way you feel inside
Потому что никто не понимает, что ты чувствуешь внутри
D (stop)
Д (стоп)
But you're not alone
Но ты не одинок
Chorus:
Припев:
Right now it feels like the end of the world
Сейчас такое ощущение, что наступил конец света
All your battles are lost
Все ваши битвы проиграны
You've been cheated (mistreated)
Вас обманули (плохо обращались)
Just when you think that you can't hold on
Когда ты думаешь, что не можешь удержаться
any longer
больше
Hold on a little bit longer
Подожди еще немного
Trust me, you'll see
Поверь мне, ты увидишь
You'll be so much stronger
Ты будешь намного сильнее
(You'll be so much stronger)
(Ты станешь намного сильнее)
It's only temporary, but it feels like you're stuck
Это временно, но такое ощущение, что ты застрял
Like no wishing well, but it will change your luck
Как будто не желал добра, но это изменит твою удачу.
They say when one door closes another opens up
Говорят, когда закрывается одна дверь, открывается другая.
And you walk right through
И ты проходишь сквозь
Yeah, you know what to do
Да, ты знаешь, что делать
Chorus:
Припев:
Right now it feels like the end of the world
Сейчас такое ощущение, что наступил конец света
All your battles are lost
Все ваши битвы проиграны
You've been cheated (mistreated)
Вас обманули (плохо обращались)
Just when you think that you can't hold on
Когда ты думаешь, что не можешь удержаться
any longer
больше
Hold on a little bit longer
Подожди еще немного
Trust me, you'll see
Поверь мне, ты увидишь
You'll be so much stronger
Ты будешь намного сильнее
(You'll be so much stronger)
(Ты станешь намного сильнее)
Bridge:
Мост:
You might have to bend but you're not gonna break
Возможно, тебе придется согнуться, но ты не сломаешься
Wipe the tears from your eyes and the fear off your face
Вытри слезы с глаз и страх с лица.
You know deep down inside, you've got what it ta-akes
В глубине души ты знаешь, что у тебя есть все, что нужно.
Chorus:
Припев:
Right now it feels like the end of the world
Сейчас такое ощущение, что наступил конец света
All your battles are lost
Все ваши битвы проиграны
You've been cheated (mistreated)
Вас обманули (плохо обращались)
Just when you think that you can't hold on
Когда ты думаешь, что не можешь удержаться
any longer
больше
Hold on a little bit longer
Подожди еще немного
Trust me, you'll see
Поверь мне, ты увидишь
You'll be so much stronger
Ты будешь намного сильнее
(You'll be so much stronger)
(Ты станешь намного сильнее)
You'll be so much
Ты будешь так много
stronger
сильнее
Outro: G D A Bm A
Аутро: G D A Bm A
**Thank You**
**Спасибо**