On the Floor Songtekst Nederlandse Vertaling

J-LO!
J-LO!
It's a new generation
Het is een nieuwe generatie
Of party people ---->
Van feestgangers ---->
Darling get on the floor
Lieverd, ga op de grond liggen
Darling get on the floor
Lieverd, ga op de grond liggen
Let me introduce you to my party people
Ik wil je voorstellen aan mijn feestgangers
In the club...
Bij de club...
I'm loose
Ik ben los
And everybody knows I get off the train
En iedereen weet dat ik uit de trein stap
Baby its the truth
Schatje, het is de waarheid
I'm like inception I play with your brain
Ik ben net als het begin, ik speel met je hersenen
So I don't sleep I snooze
Dus ik slaap niet, ik snooze
I don't play no games so dont get it confused no
Ik speel geen games, dus raak het niet in de war nee
Cos you will lose yeah
Omdat je zult verliezen, ja
Now pump it up
Pomp het nu op
And back it up like a Tonka truck
En rijd achteruit als een Tonka-truck
If you go hard you gotta get on the floor
Als je hard gaat, moet je op de grond gaan
If you're a party freak then step on the floor
Als je een feestfreak bent, stap dan op de grond
If you'r an animal then tear up the floor
Als je een dier bent, verscheur dan de vloer
Break a sweat on the floor
Zweet op de vloer
Yeah we work on the floor
Ja, we werken op de vloer
Don't stop keep it moving
Stop niet en blijf in beweging
Put your drinks up
Zet je drankjes neer
Pick your body up and drop it on the floor
Til je lichaam op en laat het op de grond vallen
Let the rhythm change your world on the floor
Laat het ritme je wereld op de vloer veranderen
You know we're running sh*t tonight on the floor
Je weet dat we vanavond op de vloer aan het rennen zijn
Brazil Morocco
Brazilië Marokko
London to Ibiza
Londen naar Ibiza
Straight to LA, New York
Rechtstreeks naar LA, New York
Vegas to Africa
Vegas naar Afrika
I know you got it clap your hands on the floor
Ik weet dat je het hebt, klap met je handen op de grond
And keep on rockin', rock it up on the floor
En blijf rocken, rock het op de grond
If you're a criminal kill it on the floor
Als je een crimineel bent, dood je hem op de grond
Steal it quick on the floor, on the floor
Steel het snel op de vloer, op de vloer
Don't stop keep it moving
Stop niet en blijf in beweging
Put your drinks up
Zet je drankjes neer
Its getting ill it's getting sick on the floor
Het wordt ziek, het wordt ziek op de vloer
We never quit, we never rest on the floor
We geven nooit op, we rusten nooit op de grond
If I ain't wrong we'll probably die on the floor
Als ik het goed heb, sterven we waarschijnlijk op de grond
Brazil Morocco
Brazilië Marokko
London to Ibiza
Londen naar Ibiza
Straight to LA, New York
Rechtstreeks naar LA, New York
Vegas to Africa
Vegas naar Afrika
That badonka donk is like a trunk full of bass on an old school Chevy
Die badonka donk is als een koffer vol bas op een old school Chevy
All I need is some vodka and some... coke
Het enige dat ik nodig heb is wat wodka en wat... cola
And watch... get donkey konged
En kijk... laat je donkey konged krijgen
... if you're ready for things to get heavy
... als je er klaar voor bent dat het zwaar wordt
I get on the floor and act a fool if you let me
Ik ga op de grond liggen en gedraag me als een dwaas als je mij dat toestaat
Don't believe me just vet me
Geloof me niet, onderzoek me gewoon
My name aint Keath but I see why you Sweat me
Mijn naam is niet Keath, maar ik begrijp waarom je me zweet
L.A. Miami New York
LA Miami New York
Say no more get on the floor
Zeg niet meer, ga op de grond liggen
Lalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Tonight we gonna be it on the floor
Vanavond staan we op de vloer