Jenga Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jennifer Rostock – Jenga
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strophe 1
Werset 1
Ich erinnere mich noch
Wciąż pamiętam
Ich hab das immer gemocht
Zawsze mi się to podobało
Wie du heimlich nach mir schielst
Jak potajemnie na mnie patrzysz
Jetzt schaust du nicht mehr hin
Teraz już nie szukasz
Ich geh dir aus dem Sinn
Straciłem rozum
Warum spielen wir dieses Spiel
Dlaczego gramy w tę grę?
Pre-horus
Przed Horusem
Du bist wieder am Zug
Znowu twoja kolej
Zieh einen Stein aus der Mauer
Wyciągnij kamień ze ściany
nen Stein aus dem Tower
kamień z wieży
Kriegen wir nie genug
Nigdy nie mamy dość
Wie lang soll die Afterhour
Jak długo powinno trwać „po godzinie”?
der Afterhour noch dauern
godziny popołudniowe będą trwać
Heey
Hej
horus
Horus
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Wir tanzen auf Eis
Tańczymy na lodzie
Bis die Eisdecke reist
Dopóki pokrywa lodowa się nie rozejdzie
Und ich weis wir spielen
I wiem, że gramy
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Ein schwankender Turm
Kołysająca się wieża
Noch haben wir nicht verloren
Jeszcze nie przegraliśmy
Ist das, dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Wir tanzen ohne Musik
Tańczymy bez muzyki
Ist das dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Wir tanzen ohne Musik
Tańczymy bez muzyki
Strophe 2
Werset 2
Wenn du auf Komiker machst
Jeśli jesteś komikiem
Und nur selbst druber lachst
I po prostu się z tego śmiej
Fand ich das fruher mal sus
Kiedyś myślałam, że to urocze
Und wie sag ich's dir jetzt
I jak mam ci teraz powiedzieć?
Wenn es mir nicht mehr schmeckt
Kiedy już mi się to nie podoba
Nicht in der Kuche und nicht im Bett
Ani w kuchni, ani w łóżku
Pre-horus
Przed Horusem
Du bist wieder am Zug
Znowu twoja kolej
Zieh einen Stein aus der Mauer
Wyciągnij kamień ze ściany
nen Stein aus dem Tower
kamień z wieży
Kriegen wir nie genug
Nigdy nie mamy dość
Wie lang soll die Afterhour
Jak długo powinno trwać „po godzinie”?
der Afterhour noch dauern
godziny popołudniowe będą trwać
Heey
Hej
horus
Horus
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Wir tanzen auf Eis
Tańczymy na lodzie
Bis die Eisdecke reist
Dopóki pokrywa lodowa się nie rozejdzie
Und ich weis wir spielen
I wiem, że gramy
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Ein schwankender Turm
Kołysająca się wieża
Noch haben wir nicht verloren
Jeszcze nie przegraliśmy
Ist das, dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Wir tanzen ohne Musik
Tańczymy bez muzyki
Ist das dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Wir tanzen ohne Musik
Tańczymy bez muzyki
langsamer ade Out Teil
część powolnego pożegnania
Stein auf Stein
Kamień na kamieniu
Und Hand in Hand
I ramię w ramię
Stark und Schon
Mocne i piękne
Das war'n wir zusammen
To byliśmy my razem
Es tut weh wenn ich's jetzt seh
Boli, kiedy to teraz widzę
Wie das alles zerfallt
Jak to wszystko się rozpada
Und ich's nicht aufhalten kann
I nie mogę tego zatrzymać
Wir tanzen auf Eis
Tańczymy na lodzie
Bis die Eisdecke reist
Dopóki pokrywa lodowa się nie rozejdzie
Und ich weis wir spielen
I wiem, że gramy
Jenga
Jengi
Ein schwankender Turm
Kołysająca się wieża
Noch haben wir nicht verloren
Jeszcze nie przegraliśmy
Fremde Hand wer is dieser Mann
Dziwna ręka, kim jest ten człowiek?
Der nur seinen Schmerz
Kto ma tylko swój ból
Und nicht meinen sieht
I nie widzi mojego
Wenn ich dich frag ob du mich noch liebst und du mir keine
Jeśli zapytam Cię, czy nadal mnie kochasz, a nie
Antwort mehr gibst
daj więcej odpowiedzi
Ist das dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Ist das dass Ende vom Lied
Czy to koniec piosenki?
Ist das dass Ende vom
Czy to koniec?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
