Jenga Versuri Traducere în Română

Strophe 1
Versetul 1
Ich erinnere mich noch
încă îmi amintesc
Ich hab das immer gemocht
Intotdeauna mi-a placut asta
Wie du heimlich nach mir schielst
Cum mă privești în secret
Jetzt schaust du nicht mehr hin
Acum nu mai cauți
Ich geh dir aus dem Sinn
Am ieșit din minți
Warum spielen wir dieses Spiel
De ce jucăm acest joc?
Pre-horus
Pre Horus
Du bist wieder am Zug
E rândul tău din nou
Zieh einen Stein aus der Mauer
Scoate o piatră din perete
nen Stein aus dem Tower
o piatră din turn
Kriegen wir nie genug
Nu ne ajunge niciodată
Wie lang soll die Afterhour
Cât de lungă ar trebui să fie ora de după?
der Afterhour noch dauern
orele de după orele vor dura
Heey
Hei
horus
horus
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Wir tanzen auf Eis
Dansăm pe gheață
Bis die Eisdecke reist
Până călătorește calota de gheață
Und ich weis wir spielen
Și știu că ne jucăm
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Ein schwankender Turm
Un turn legănat
Noch haben wir nicht verloren
Încă nu am pierdut
Ist das, dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Wir tanzen ohne Musik
Dansăm fără muzică
Ist das dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Wir tanzen ohne Musik
Dansăm fără muzică
Strophe 2
Versetul 2
Wenn du auf Komiker machst
Dacă ești comedian
Und nur selbst druber lachst
Și râdeți singur despre asta
Fand ich das fruher mal sus
Obișnuiam să cred că e drăguț
Und wie sag ich's dir jetzt
Și cum să-ți spun acum?
Wenn es mir nicht mehr schmeckt
Când nu-mi mai place
Nicht in der Kuche und nicht im Bett
Nu în bucătărie și nici în pat
Pre-horus
Pre Horus
Du bist wieder am Zug
E rândul tău din nou
Zieh einen Stein aus der Mauer
Scoate o piatră din perete
nen Stein aus dem Tower
o piatră din turn
Kriegen wir nie genug
Nu ne ajunge niciodată
Wie lang soll die Afterhour
Cât de lungă ar trebui să fie ora de după?
der Afterhour noch dauern
orele de după orele vor dura
Heey
Hei
horus
horus
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Wir tanzen auf Eis
Dansăm pe gheață
Bis die Eisdecke reist
Până călătorește calota de gheață
Und ich weis wir spielen
Și știu că ne jucăm
Jenga uhuuhuu
Jenga uhuuhuu
Ein schwankender Turm
Un turn legănat
Noch haben wir nicht verloren
Încă nu am pierdut
Ist das, dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Wir tanzen ohne Musik
Dansăm fără muzică
Ist das dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Wir tanzen ohne Musik
Dansăm fără muzică
langsamer ade Out Teil
încet la revedere
Stein auf Stein
Piatră pe piatră
Und Hand in Hand
Și mână în mână
Stark und Schon
Puternic și frumos
Das war'n wir zusammen
Eram noi împreună
Es tut weh wenn ich's jetzt seh
Mă doare când îl văd acum
Wie das alles zerfallt
Cum se destramă totul
Und ich's nicht aufhalten kann
Și nu pot să o opresc
Wir tanzen auf Eis
Dansăm pe gheață
Bis die Eisdecke reist
Până călătorește calota de gheață
Und ich weis wir spielen
Și știu că ne jucăm
Jenga
Jenga
Ein schwankender Turm
Un turn legănat
Noch haben wir nicht verloren
Încă nu am pierdut
Fremde Hand wer is dieser Mann
Mână ciudată cine este acest om?
Der nur seinen Schmerz
Care are doar durerea lui
Und nicht meinen sieht
Și nu-l vede pe al meu
Wenn ich dich frag ob du mich noch liebst und du mir keine
Dacă te întreb dacă încă mă iubești și nu
Antwort mehr gibst
da mai mult raspuns
Ist das dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Ist das dass Ende vom Lied
Acesta este sfârșitul cântecului?
Ist das dass Ende vom
Acesta este sfârșitul?