A Broken Heart Versuri Traducere în Română
Jennifer Rush - O inimă frântă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G Am G7 C (x2)
Introducere: G Am G7 C (x2)
A broken heart's, a bird without wings to fly, with all your might, it can't be de-nied,
O inimă frântă, o pasăre fără aripi care să zboare, cu toată puterea ta, nu se poate nega,
A broken heart's, the darkest hour before the dawn, why is it you're, left lonely to the core.
O inimă frântă, cea mai întunecată oră dinaintea zorilor, de ce ești, lăsat singur până la miez.
If I had to try, my best, to remember when, a time with no, memory of you,
Dacă ar fi să încerc, tot posibilul, să-mi amintesc când, o perioadă fără amintire despre tine,
I'd close my eyes, and try hard, to pretend, this heart's been bro-ken once be - fore.
Mi-aș închide ochii și aș încerca din greu, să mă prefac că această inimă a fost frântă o dată înainte.
So torn a- part, so many words unspoken, you must learn, this hurt will end,
Atât de sfâșiat, atât de multe cuvinte nespuse, trebuie să înveți, această durere se va termina,
So if a tear, should fall, don't wonder why, from now on, it's forever you.
Așa că dacă o lacrimă ar trebui să cadă, nu te întreba de ce, de acum înainte, ești pentru totdeauna tu.
A broken heart, can feel no desire, it leaves you weak, and all, that, re-mains,
O inimă frântă, nu poate simți nicio dorință, te lasă slab și tot, asta, rămâne,
Is a broken heart, like a river, that won't flow, you'd never do, that to me, I know-ow.
Este o inimă frântă, ca un râu, care nu curge, nu ai face niciodată, asta pentru mine, știu-ow.
A broken heart, can heal, if given time, a broken heart,
O inimă frântă, poate vindeca, dacă i se acordă timp, o inimă frântă,
needs all the strength you've got inside.
are nevoie de toată puterea pe care o ai înăuntru.
A broken heart, has no, safe, place to hide, a broken heart,
O inimă frântă, nu are, în siguranță, loc de ascunde, o inimă frântă,
so sure the world won't be the same.
deci sigur că lumea nu va mai fi la fel.
A broken heart, can feel, no, desire; it leaves you weak, and all that re-mains,
O inimă frântă, poate simți, nu, dorință; te lasă slab și tot ce rămâne,
Is a broken heart, like a river that won't flow, you'd never do, that to me,
Este o inimă frântă, ca un râu care nu curge, nu ai face niciodată, asta pentru mine,
this I know-ow - ow-ow-ow.
asta știu-ow - ow-ow-ow.
A broken heart, can heal, if given time, a broken heart, needs all the strength ...
O inimă frântă, se poate vindeca, dacă i se acordă timp, o inimă frântă, are nevoie de toată puterea...
you've got inside,
ai intrat,
A broken heart, has no, safe, place to hide, a broken heart,
O inimă frântă, nu are, în siguranță, loc de ascunde, o inimă frântă,
so sure the world won't be the same.
deci sigur că lumea nu va mai fi la fel.
A broken heart, this broken, this broken he-art, a broken heart,
O inimă zdrobită, aceasta frântă, această artă zdrobită, o inimă frântă,
this broken, this broken heart,
aceasta frântă, această inimă frântă,
Ooh, you rescued me from, this broken, this broken heart,
Ooh, m-ai salvat din această inimă frântă, frântă,
From a broken heart, this broken, this broken heart;
Dintr-o inimă frântă, aceasta frântă, această inimă frântă;
Outro:
Outro:
A bro-ken hea-art. (Slowing)
O artă ruptă. (încetinire)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
