A Broken Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G Am G7 C (x2)
Giriş: G Am G7 C (x2)
A broken heart's, a bird without wings to fly, with all your might, it can't be de-nied,
Kırık bir kalp, kanatsız bir kuşun tüm gücünle uçması inkar edilemez,
A broken heart's, the darkest hour before the dawn, why is it you're, left lonely to the core.
Kırık bir kalbin, şafaktan önceki en karanlık saatin, neden sen, özüne kadar yalnız bırakılmışsın.
If I had to try, my best, to remember when, a time with no, memory of you,
Eğer seni hatırlamadığım bir zamanı hatırlamak için elimden gelenin en iyisini yapmak zorunda kalsaydım,
I'd close my eyes, and try hard, to pretend, this heart's been bro-ken once be - fore.
Gözlerimi kapatır ve bu kalbin daha önce kırılmış olduğunu hayal etmeye çalışırdım.
So torn a- part, so many words unspoken, you must learn, this hurt will end,
O kadar parçalanmış, söylenmemiş o kadar çok kelime var ki, öğrenmelisin, bu acı bitecek,
So if a tear, should fall, don't wonder why, from now on, it's forever you.
Bu yüzden eğer bir gözyaşı düşerse, bundan sonra neden sonsuza kadar sen olduğunu merak etme.
A broken heart, can feel no desire, it leaves you weak, and all, that, re-mains,
Kırık bir kalp, hiçbir arzu hissetmez, seni zayıf bırakır ve geriye kalan her şey,
Is a broken heart, like a river, that won't flow, you'd never do, that to me, I know-ow.
Kırık bir kalp, bir nehir gibi akmaz mı, bunu bana asla yapmazsın, biliyorum.
A broken heart, can heal, if given time, a broken heart,
Kırık bir kalp, eğer zaman verilirse iyileşebilir.
needs all the strength you've got inside.
içindeki tüm güce ihtiyacı var.
A broken heart, has no, safe, place to hide, a broken heart,
Kırık bir kalp, saklanacak güvenli bir yer yoktur, kırık bir kalp,
so sure the world won't be the same.
o kadar eminim ki dünya aynı olmayacak.
A broken heart, can feel, no, desire; it leaves you weak, and all that re-mains,
Kırık bir kalp hissedebilir, hayır, arzulayabilir; seni zayıf bırakır ve geriye kalan her şey,
Is a broken heart, like a river that won't flow, you'd never do, that to me,
Akmayan bir nehir gibi kırık bir kalp, bunu bana asla yapmazsın.
this I know-ow - ow-ow-ow.
bunu biliyorum-ow-ow-ow.
A broken heart, can heal, if given time, a broken heart, needs all the strength ...
Kırık bir kalp, eğer zaman verilirse iyileşebilir, kırık bir kalp tüm güce ihtiyaç duyar...
you've got inside,
içeridesin,
A broken heart, has no, safe, place to hide, a broken heart,
Kırık bir kalp, saklanacak güvenli bir yer yoktur, kırık bir kalp,
so sure the world won't be the same.
o kadar eminim ki dünya aynı olmayacak.
A broken heart, this broken, this broken he-art, a broken heart,
Kırık bir kalp, bu kırık, bu kırık kalp sanatı, kırık bir kalp,
this broken, this broken heart,
bu kırık, bu kırık kalp,
Ooh, you rescued me from, this broken, this broken heart,
Ah, beni bu kırık, bu kırık kalpten kurtardın.
From a broken heart, this broken, this broken heart;
Kırık bir kalpten, bu kırık, bu kırık kalpten;
Outro:
Çıkış:
A bro-ken hea-art. (Slowing)
Kırık bir kalp sanatı. (Yavaşlıyor)