Destiny Versuri Traducere în Română

CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: C D Em D C D G (2x)
INTRODUCERE: C D Em D C D G (2x)
Some say it's sure collision, say it's bound to lose
Unii spun că este o coliziune sigură, spun că va pierde
But there's no denying, I'm able to choose
Dar nu se poate nega, sunt capabil să aleg
I know what leaves me cold and what burns me up
Știu ce mă lasă rece și ce mă arde
Now this time it's just right, I'm very sure
Acum, de data asta e perfect, sunt foarte sigur
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
I call it wonder
Eu o numesc minune
Something hard to define
Ceva greu de definit
Sometimes it's thunder
Uneori este un tunet
That strikes my senses hard
Asta îmi lovește puternic simțurile
CHORUS:
Refren:
He's my destiny and it's hard to see
El este destinul meu și e greu de văzut
How I could love him more
Cum aș putea să-l iubesc mai mult
He's my destiny, got a hold on me
El este destinul meu, a pus mâna pe mine
I'm always back for more
Mă întorc mereu pentru mai mult
My heart has spent time drifting back and forth in love
Inima mea a petrecut timp plutind înainte și înapoi în dragoste
Just in what direction, was never sure
În ce direcție, nu am fost niciodată sigur
And then he moved up towards me and towed me in
Și apoi s-a îndreptat spre mine și m-a remorcat înăuntru
Nobody's moved me quite like this
Nimeni nu m-a mișcat așa
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
I call it wonder
Eu o numesc minune
Something hard to define
Ceva greu de definit
It's just like thunder
E ca un tunet
That strikes my senses hard
Asta îmi lovește puternic simțurile
CHORUS:
Refren:
He's my destiny and it's hard to see
El este destinul meu și e greu de văzut
How I could love him more
Cum aș putea să-l iubesc mai mult
He's my destiny, got a hold on me
El este destinul meu, a pus mâna pe mine
I'm always back for more
Mă întorc mereu pentru mai mult
BRIDGE:
PODUL:
Ooh, he can turn me 'round, slow me down
Ooh, mă poate întoarce, mă poate încetini
Anytime he sees it fit to hold me back
Oricând crede că e potrivit să mă rețină
Oh, it's enough to make me go out of my mind
Oh, este suficient să mă facă să ies din minți
CHORUS:
Refren:
He's my destiny and it's hard to see
El este destinul meu și e greu de văzut
How I could love him more
Cum aș putea să-l iubesc mai mult
He's my destiny, got a hold on me
El este destinul meu, a pus mâna pe mine
I'm always back for more
Mă întorc mereu pentru mai mult
INTERLUDE: C D G D
INTERLUDIU: C D G D
CHORUS:
Refren:
He's my destiny and it's hard to see
El este destinul meu și e greu de văzut
How I could love him more
Cum aș putea să-l iubesc mai mult
He's my destiny, got a hold on me
El este destinul meu, a pus mâna pe mine
I'm always back for more
Mă întorc mereu pentru mai mult
CHORUS: (## fade to end ##)
Refren: (## se estompează până la sfârșit ##)
He's my destiny and it's hard to see
El este destinul meu și e greu de văzut
How I could love him more
Cum aș putea să-l iubesc mai mult
He's my destiny, got a hold on me
El este destinul meu, a pus mâna pe mine
I'm always back for more
Mă întorc mereu pentru mai mult