Destiny Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jennifer Rush - Kader
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. Perde
INTRO: C D Em D C D G (2x)
GİRİŞ: C D Em D C D G (2x)
Some say it's sure collision, say it's bound to lose
Bazıları bunun kesin bir çarpışma olduğunu söylüyor, kaybetmenin kaçınılmaz olduğunu söylüyor
But there's no denying, I'm able to choose
Ama inkar yok, seçebiliyorum
I know what leaves me cold and what burns me up
Beni neyin üşüttüğünü ve neyin yaktığını biliyorum
Now this time it's just right, I'm very sure
Şimdi bu sefer tam olarak doğru, çok eminim
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I call it wonder
Ben buna merak diyorum
Something hard to define
Tanımlanması zor bir şey
Sometimes it's thunder
Bazen gök gürültüsü
That strikes my senses hard
Bu duyularımı çok etkiliyor
CHORUS:
Koro:
He's my destiny and it's hard to see
O benim kaderim ve bunu görmek zor
How I could love him more
Onu nasıl daha fazla sevebilirim?
He's my destiny, got a hold on me
O benim kaderim, beni ele geçirdi
I'm always back for more
Daha fazlası için her zaman geri döneceğim
My heart has spent time drifting back and forth in love
Kalbim aşkta ileri geri sürüklenerek zaman harcadı
Just in what direction, was never sure
Tam olarak hangi yönde, asla emin olamadım
And then he moved up towards me and towed me in
Sonra bana doğru yaklaştı ve beni içeri çekti
Nobody's moved me quite like this
Kimse beni bu kadar etkilemedi
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
I call it wonder
Ben buna merak diyorum
Something hard to define
Tanımlanması zor bir şey
It's just like thunder
Tıpkı gök gürültüsü gibi
That strikes my senses hard
Bu duyularımı çok etkiliyor
CHORUS:
Koro:
He's my destiny and it's hard to see
O benim kaderim ve bunu görmek zor
How I could love him more
Onu nasıl daha fazla sevebilirim?
He's my destiny, got a hold on me
O benim kaderim, beni ele geçirdi
I'm always back for more
Daha fazlası için her zaman geri döneceğim
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Ooh, he can turn me 'round, slow me down
Ooh, beni döndürebilir, yavaşlatabilir
Anytime he sees it fit to hold me back
Ne zaman beni geri tutmayı uygun görse
Oh, it's enough to make me go out of my mind
Ah, bu aklımı kaçırmam için yeterli
CHORUS:
Koro:
He's my destiny and it's hard to see
O benim kaderim ve bunu görmek zor
How I could love him more
Onu nasıl daha fazla sevebilirim?
He's my destiny, got a hold on me
O benim kaderim, beni ele geçirdi
I'm always back for more
Daha fazlası için her zaman geri döneceğim
INTERLUDE: C D G D
ARALIK: C D G D
CHORUS:
Koro:
He's my destiny and it's hard to see
O benim kaderim ve bunu görmek zor
How I could love him more
Onu nasıl daha fazla sevebilirim?
He's my destiny, got a hold on me
O benim kaderim, beni ele geçirdi
I'm always back for more
Daha fazlası için her zaman geri döneceğim
CHORUS: (## fade to end ##)
KORO: (## sona ermek için ##)
He's my destiny and it's hard to see
O benim kaderim ve bunu görmek zor
How I could love him more
Onu nasıl daha fazla sevebilirim?
He's my destiny, got a hold on me
O benim kaderim, beni ele geçirdi
I'm always back for more
Daha fazlası için her zaman geri döneceğim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.