I Come Undone Paroles Traduction Française

INTRO: Dm C Dm C
INTRO : DmC DmC
Time heals the wounded
Le temps guérit les blessés
But my heart still bleeds
Mais mon cœur saigne toujours
I can't get you out of my life
Je ne peux pas te sortir de ma vie
Here's my confession, you're all that I need
Voici ma confession, tu es tout ce dont j'ai besoin
I don't want to love you
Je ne veux pas t'aimer
But ohhh, ohhh, ohhhhhh
Mais ohhh, ohhh, ohhhhhh
CHORUS:
CHŒUR :
With the touch of your hand
Avec le contact de ta main
I come undone
je me défait
With the flash of your burning eyes
Avec l'éclair de tes yeux brûlants
I know that you're the only one
Je sais que tu es le seul
I come___
Je viens___
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
Your footsteps are heartbeats
Tes pas sont des battements de cœur
There's knocking at my door
On frappe à ma porte
I swore that I won't let you in
J'ai juré que je ne te laisserais pas entrer
Love's got its heroes, but I know that I
L'amour a ses héros, mais je sais que je
Just can't hold out forever
Je ne peux tout simplement pas tenir éternellement
And ohhh, ohhh, ohhhhhh
Et ohhh, ohhh, ohhhhhh
CHORUS:
CHŒUR :
With the touch of your hand
Avec le contact de ta main
I come undone
je me défait
With the flash of your burning eyes
Avec l'éclair de tes yeux brûlants
I know that you're the only one
Je sais que tu es le seul
I come___
Je viens___
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
BRIDGE:
PONT :
Don't know what you're doing to me
Je ne sais pas ce que tu me fais
'Cause when your arms reach out I'm gone________________
Parce que quand tes bras se tendent, je pars ________________
INSTRUMENTAL: Dm Bb C
INSTRUMENTAL : Rém Sib C
Here's my confession
Voici mes aveux
You're all that I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
I don't want to love you
Je ne veux pas t'aimer
But ohhh, ohhh, ohhhhhh
Mais ohhh, ohhh, ohhhhhh
CHORUS: (## fade to end ##)
CHORUS : (## fondu jusqu'à la fin ##)
With the touch of your hand
Avec le contact de ta main
I come undone
je me défait
With the flash of your burning eyes
Avec l'éclair de tes yeux brûlants
I know that you're the only one
Je sais que tu es le seul
I come___
Je viens___
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
I come (I come)
Je viens (je viens)
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
I come (I come)
Je viens (je viens)
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
I come (I come)
Je viens (je viens)
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait
I come (I come)
Je viens (je viens)
I come undone
je me défait
I come undone
je me défait