Surrender Letra Traducción al Español
Jennifer Rush - Rendición
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: D
INTRODUCCIÓN: D
N.C. C
NC C
You say there is a thunder in her eyes
Dices que hay un trueno en sus ojos
So loud it carries through the night
Tan fuerte que se escucha toda la noche
When she's not even there
Cuando ella ni siquiera está ahí
Right by your side, it's haunting
Justo a tu lado, es inquietante
You say she's got you on the run
Dices que ella te tiene huyendo
Almost surely she's the one
Casi seguro que ella es la indicada.
It can take a heart
Puede tomar un corazón
Sometime to make up a mind, ooh
En algún momento para tomar una decisión, ooh
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
But it makes you feel alright
Pero te hace sentir bien
Just to think of doing her right
Sólo pensar en hacerla bien
That the road you choose
que el camino que elijas
Is straight ahead in the end
Al final sigue recto
CHORUS (Part 1):
CORO (Parte 1):
You'll surrender
te rendirás
Just try your best to remember
Solo haz tu mejor esfuerzo para recordar
That without her it's never the same
Que sin ella nunca es lo mismo
You don't want to be free again
No quieres volver a ser libre
CHORUS (Part 2):
CORO (Parte 2):
Surrender, it's your only chance
Ríndete, es tu única oportunidad.
Surrender, don't wait too long to realize
Ríndete, no esperes mucho para darte cuenta.
That her eyes will say forever
Que sus ojos dirán por siempre
N.C. C
NC C
There may be times when you are full of doubt
Puede haber momentos en los que estés lleno de dudas.
So unsure of where you stand
Tan inseguro de dónde estás parado
My advice to you
Mi consejo para ti
Is let your heart be your guide
Es dejar que tu corazón sea tu guía
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
How it makes you feel alright
¿Cómo te hace sentir bien?
Just to think of doing her right
Sólo pensar en hacerla bien
That the road you choose
que el camino que elijas
Is straight ahead in the end
Al final sigue recto
CHORUS (Part 1):
CORO (Parte 1):
You'll surrender
te rendirás
Just try your best to remember
Solo haz tu mejor esfuerzo para recordar
That without her it's never the same
Que sin ella nunca es lo mismo
You don't want to be free again
No quieres volver a ser libre
CHORUS (Part 2):
CORO (Parte 2):
Surrender, it's your only chance
Ríndete, es tu única oportunidad.
Surrender, don't wait too long to realize
Ríndete, no esperes mucho para darte cuenta.
That her eyes will say forever
Que sus ojos dirán por siempre
DISCORDANT INTERLUDE:
INTERLUDIO DISCORDANTE:
CHORUS (Part 1):
CORO (Parte 1):
Surrender
Rendirse
Just try your best to remember
Solo haz tu mejor esfuerzo para recordar
That without her it's never the same
Que sin ella nunca es lo mismo
You don't want to be free again
No quieres volver a ser libre
DISCORDANT INTERLUDE:
INTERLUDIO DISCORDANTE:
CHORUS (Part 2): (## fade to end ##)
CORO (Parte 2): (## se desvanece hasta el final ##)
Surrender, it's your only chance
Ríndete, es tu única oportunidad.
Surrender, don't wait too long to realize
Ríndete, no esperes mucho para darte cuenta.
That her eyes will say forever
Que sus ojos dirán por siempre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.