Testify With My Heart Liedtext Deutsche Übersetzung
Jennifer Rush – Zeugnis mit meinem Herzen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. Bund
It's fading fast
Es verblasst schnell
All I have gone to
Alles, was ich besucht habe
Nothing that I hated more than feeling unsure
Nichts hasste ich mehr, als mich unsicher zu fühlen
Tell me what it is
Sag mir, was es ist
Keeping my heart open
Halte mein Herz offen
Never wanted anything more to do with before
Ich wollte noch nie etwas damit zu tun haben
Does it mean I'm moving to your side
Bedeutet das, dass ich auf deine Seite gehe?
This time I'm laying it right on the line
Diesmal lege ich es direkt aufs Spiel
Could it be that it won't backfire
Könnte es sein, dass es nicht nach hinten losgeht?
That this is nothing, just clear out of sight
Dass dies nichts ist, nur außer Sichtweite
CHORUS:
CHOR:
N.C. D C G
N.C. D C G
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
No matter what else, I need to know
Egal was sonst noch passiert, ich muss es wissen
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
Not with my mind, that might say no
Nicht mit meinem Verstand, das könnte nein sagen
I've come down to
Ich bin angekommen
The point of no return
Der Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt
Unlike time, there's no pretending, I am surrendering
Im Gegensatz zur Zeit gibt es kein Vortäuschen, ich gebe mich hin
Warnings from the past
Warnungen aus der Vergangenheit
They're strong, but don't last
Sie sind stark, aber nicht von Dauer
Somehow there's no shadow of doubt, don't want a way out
Irgendwie gibt es keinen Zweifel, ich will keinen Ausweg
No matter all I seem to do
Egal, was ich zu tun scheine
I am still left weak for you
Ich bin immer noch schwach für dich
Gonna testify with my heart
Ich werde es mit meinem Herzen bezeugen
Never before been so torn apart
Noch nie war es so zerrissen
CHORUS:
CHOR:
N.C. D C G
N.C. D C G
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
No matter what else, I need to know
Egal was sonst noch passiert, ich muss es wissen
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
Not with my mind, that might say no
Nicht mit meinem Verstand, das könnte nein sagen
INSTRUMENTAL: (Lead Break) Em D G Em D G
INSTRUMENTAL: (Lead Break) Em D G Em D G
CHORUS:
CHOR:
I wanna testify with this heart
Ich möchte mit diesem Herzen Zeugnis geben
Whatever it is you want, just say so
Was auch immer Sie wollen, sagen Sie es einfach
I wanna testify with this heart
Ich möchte mit diesem Herzen Zeugnis geben
There's nothing else that I need to know
Es gibt nichts anderes, was ich wissen muss
CHORUS: (## fade to end ##)
CHOR: (## Fade to End ##)
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
No matter what else, I need to know
Egal was sonst noch passiert, ich muss es wissen
I wanna testify with my heart
Ich möchte mit meinem Herzen Zeugnis geben
Not with my mind, that might say no
Nicht mit meinem Verstand, das könnte nein sagen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
