Committed Liedtext Deutsche Übersetzung

Jenny & Johnny - Committed
Jenny & Johnny – Engagiert
The song is pretty simple to play, but still catchy as hell!
Der Song ist ziemlich einfach zu spielen, aber trotzdem verdammt eingängig!
The guitar strums eighth notes for the majority, and there are a lot of power chords. Go crazy!
Die Gitarre spielt größtenteils Achtelnoten und es gibt viele Power-Akkorde. Werde verrückt!
Chord Shapes:
Akkordformen:
G#5 = (466xxx)
G#5 = (466xxx)
A5 = (577xxx)
A5 = (577xxx)
E5 = (x799xx)
E5 = (x799xx)
E = (0221xx)
E = (0221xx)
D5 = (x577xx)
D5 = (x577xx)
INTRO (played sometimes between verses too):
INTRO (wird manchmal auch zwischen den Versen gespielt):
G#5 (slide) A5 E5 A5 E5
G#5 (Folie) A5 E5 A5 E5
VERSE:
VERS:
Committed, committed, I need to be committed
Engagiert, engagiert, ich muss engagiert sein
I need to be locked away. I need a straighter jacket on my crooked frame.
Ich muss weggesperrt werden. Ich brauche eine geradere Jacke für meinen krummen Körperbau.
I need to be admitted today.
Ich muss heute aufgenommen werden.
(etc)
(usw.)
CHORUS:
CHOR:
I put my back into, put my back into my work
Ich gebe meinen Rücken, stecke meinen Rücken in meine Arbeit
I will receive what I, will see what I deserve.
Ich werde bekommen, was ich habe, ich werde sehen, was ich verdiene.
BRIDGE:
BRÜCKE:
It's a beautiful life
Es ist ein wunderschönes Leben
We lay sleeping (ahhh)
Wir liegen schlafend (ahhh)
With my beautiful wife and me
Mit meiner schönen Frau und mir
We'll hold each other closer until the end of days
Wir werden einander bis ans Ende aller Tage festhalten
(Repeat verse and chorus to end of song.)
(Wiederholen Sie Vers und Refrain bis zum Ende des Liedes.)