Pirates Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
We could be pirates or go somewhere private
Am putea fi pirați sau să mergem undeva în privat
I don't wanna make a scene I just wanna leave
Nu vreau să fac o scenă, vreau doar să plec
And head back to your place cause I got a roommate
Și întoarce-te la tine, pentru că am un coleg de cameră
And he don't wanna hear or see what you're doing to me
Și nu vrea să audă sau să vadă ce îmi faci
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I'll keep coming back
Voi continua să revin
You don't make me better but you don't make me worse
Nu mă faci mai bun, dar nu mă faci mai rău
I'll keep coming back
Voi continua să revin
Numb's no good
Numb nu e bun
But it sure beats the hurt
Dar cu siguranță bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt
Bate durerea
Can't say what's inside me or when you might find me
Nu pot spune ce este în mine sau când ai putea să mă găsești
Lying with my face down in the dirt like I never learned how
Întins cu fața în jos în pământ, așa cum n-am învățat niciodată cum
To stand on my own feet or make a recovery
Să stau pe picioarele mele sau să mă recuperez
If there is a right time darling well it's never been now
Dacă există un moment potrivit, dragă, nu a fost niciodată acum
I'll keep coming back
Voi continua să revin
You don't make me better but you don't make me worse
Nu mă faci mai bun, dar nu mă faci mai rău
I'll keep coming back
Voi continua să revin
Numb's no good
Numb nu e bun
But it sure beats the hurt
Dar cu siguranță bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt
Bate durerea
Whoa Oh Oh Oh
Whoa Oh Oh Oh
What you don't know can't do no damage
Ceea ce nu știi nu poate face nici un rău
What you can't see won't be the thing
Ceea ce nu poți vedea nu va fi problema
That digs its teeth in
Asta-și înfige dinții
So pull to the shoulder tell me it's over
Așa că trage de umăr spune-mi că s-a terminat
Saying that you're oh so glad we met
Spunând că ești atât de bucuros că ne-am cunoscut
but you'd rather just stop now than regret
dar ai prefera să te oprești acum decât să regreti
Said you can't be the one now to clean all my wounds out
A spus că nu poți fi tu cel care îmi curăță toate rănile acum
Bandages and nice neat bows? Hell no - you have to just go
Bandaje și funde frumoase și îngrijite? La naiba, nu - trebuie doar să pleci
I'll keep coming back
Voi continua să revin
You don't make me better but you don't make me worse
Nu mă faci mai bun, dar nu mă faci mai rău
I'll keep coming back
Voi continua să revin
Numb's no good
Numb nu e bun
But it sure beats the hurt
Dar cu siguranță bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt, Beats the hurt
Bate durerea, bate durerea
Beats the hurt
Bate durerea
Whoa Oh Oh Oh
Whoa Oh Oh Oh