Secrets كلمات أغنية ترجمة عربية
جيني أوين يونغز - أسرار
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is taken from a live recording and is closer to the version of the song
هذا مأخوذ من تسجيل مباشر وهو أقرب إلى نسخة الأغنية
released on the Last Person digital EP than the Transmitter Failure album version.
تم إصداره في Last Person Digital EP من إصدار ألبوم Transmitter Fail.
Thanks to YouTube user CameyTheShort for the video that helped with some of the
شكرًا لمستخدم YouTube CameyTheShort على الفيديو الذي ساعد في بعض
more difficult to discern chords.
أكثر صعوبة في تمييز الحبال.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
G: 320033
ز: 320033
A#/Bbm?: 113321
أ#/بي بي ام؟: 113321
D: 000232
د: 000232
C: 332010
ج: 332010
A: 002220
ج: 002220
D+: 040232
د+: 040232
Bm: 024432
ب م: 024432
F#/Gb: 244322
رقم F/جيجابايت: 244322
m
م
I've got secrets up to here, love
لدي أسرار حتى هنا، يا عزيزي
m
م
don't you worry your pretty head
لا تقلق رأسك الجميل
m
م
I'm just playing to your fears, love
أنا فقط ألعب على مخاوفك يا عزيزتي
m
م
Where am I when you're in bed
أين أنا عندما تكون في السرير
I know where you go
أعرف أين تذهب
I know where you go
أعرف أين تذهب
don't ask me where i was those other nights
لا تسألني أين كنت في تلك الليالي الأخرى
don't wonder why i wasn't by your side, side
لا تتساءل لماذا لم أكن بجانبك، بجانبك
what difference does it make
ما الفرق الذي يحدثه؟
you're asking 'who, who, who'
أنت تسأل "من، من، من"
don't i always come back home to you?
ألا أعود دائمًا إلى المنزل إليك؟
(Same pattern as verse 1)
(نفس نمط الآية 1)
i'm just waiting for the time, love
أنا فقط أنتظر الوقت يا عزيزتي
not that you would care to learn
لا يعني ذلك أنك تهتم بالتعلم
I can't help but open wide, every time, love
لا يسعني إلا أن أفتح على نطاق واسع، في كل مرة، يا حب
you can't help but run
لا يمكنك إلا أن تركض
(Same pattern as bridge 1)
(نفس نمط الجسر 1)
i know where you go
أعرف أين تذهب
i know where you go
أعرف أين تذهب
(Same pattern as chorus 1)
(نفس نمط الجوقة 1)
don't ask me where i was those other nights
لا تسألني أين كنت في تلك الليالي الأخرى
don't wonder why i wasn't by your side, side
لا تتساءل لماذا لم أكن بجانبك، بجانبك
what difference does it make
ما الفرق الذي يحدثه؟
you're asking 'who, who, who'
أنت تسأل "من، من، من"
don't i always come back home to you?
ألا أعود دائمًا إلى المنزل إليك؟
your window, left open
نافذتك، تركتها مفتوحة
smells like in-vitation
تنبعث منه رائحة الدعوة
i can't stop, don't try to
لا أستطيع التوقف، لا تحاول ذلك
make me sleep, without you
تجعلني أنام، بدونك
(Same as other verses)
(كغيرها من الآيات)
i've got secrets up to here, love
لدي أسرار حتى هنا، يا عزيزي
don't you worry your pretty head
لا تقلق رأسك الجميل
I can't help but open wide, every time, love
لا يسعني إلا أن أفتح على نطاق واسع، في كل مرة، يا حب
where am i when you're in bed?
أين أنا عندما تكون في السرير؟
i know, where you go
أعرف، أين تذهب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
