Secrets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is taken from a live recording and is closer to the version of the song
Bu canlı bir kayıttan alınmıştır ve şarkının versiyonuna daha yakındır.
released on the Last Person digital EP than the Transmitter Failure album version.
Transmitter Failure albüm versiyonundan ziyade Last Person dijital EP'sinde yayınlandı.
Thanks to YouTube user CameyTheShort for the video that helped with some of the
Bazı konularda yardımcı olan video için YouTube kullanıcısı CameyTheShort'a teşekkürler.
more difficult to discern chords.
akorları ayırt etmek daha zordur.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
G: 320033
G: 320033
A#/Bbm?: 113321
A#/Bbm?: 113321
D: 000232
D: 000232
C: 332010
C: 332010
A: 002220
C: 002220
D+: 040232
D+: 040232
Bm: 024432
BM: 024432
F#/Gb: 244322
F#/Gb: 244322
m
m
I've got secrets up to here, love
Buraya kadar sırlarım var aşkım
m
m
don't you worry your pretty head
güzel kafanı merak etme
m
m
I'm just playing to your fears, love
Sadece korkularınla oynuyorum aşkım
m
m
Where am I when you're in bed
Sen yataktayken ben neredeyim?
I know where you go
Nereye gittiğini biliyorum
I know where you go
Nereye gittiğini biliyorum
don't ask me where i was those other nights
bana diğer gecelerde nerede olduğumu sorma
don't wonder why i wasn't by your side, side
neden senin yanında olmadığımı merak etme
what difference does it make
ne fark eder ki
you're asking 'who, who, who'
'Kim, kim, kim' diye soruyorsun
don't i always come back home to you?
Her zaman eve, senin yanına gelmiyor muyum?
(Same pattern as verse 1)
(Ayet 1 ile aynı kalıp)
i'm just waiting for the time, love
sadece zamanı bekliyorum aşkım
not that you would care to learn
öğrenmeyi umursadığın için değil
I can't help but open wide, every time, love
Her seferinde sonuna kadar açılmadan duramıyorum aşkım
you can't help but run
yardım edemezsin ama kaçamazsın
(Same pattern as bridge 1)
(Köprü 1 ile aynı model)
i know where you go
nereye gittiğini biliyorum
i know where you go
nereye gittiğini biliyorum
(Same pattern as chorus 1)
(Koro 1 ile aynı kalıp)
don't ask me where i was those other nights
bana diğer gecelerde nerede olduğumu sorma
don't wonder why i wasn't by your side, side
neden senin yanında olmadığımı merak etme
what difference does it make
ne fark eder ki
you're asking 'who, who, who'
'Kim, kim, kim' diye soruyorsun
don't i always come back home to you?
Her zaman eve, senin yanına gelmiyor muyum?
your window, left open
penceren açık bırakıldı
smells like in-vitation
davetiye gibi kokuyor
i can't stop, don't try to
duramıyorum, denemeyin
make me sleep, without you
beni sensiz uyut
(Same as other verses)
(Diğer ayetlerle aynı)
i've got secrets up to here, love
buraya kadar sırlarım var aşkım
don't you worry your pretty head
güzel kafanı merak etme
I can't help but open wide, every time, love
Her seferinde sonuna kadar açılmadan duramıyorum aşkım
where am i when you're in bed?
sen yataktayken ben neredeyim?
i know, where you go
biliyorum, nereye gidiyorsun