Still Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jens Friebe – Wciąż
by Jens Friebe
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Es war mir eine Ehre
To był zaszczyt
Es war mir eine Freude
To była dla mnie przyjemność
Es war mir gegen Ende vielleicht etwas viel
Być może pod koniec było to dla mnie trochę za dużo
Die ganzen Kilometer
Wszystkie kilometry
Und all das berdrehte
A wszystko to było szalone
Und es kann sein, dass ich erst mal nicht drangehen will
I może być tak, że na początku nie chcę odpowiadać
Chorus)
refren)
Doch alles ist so still ohne euch
Ale bez ciebie wszystko jest takie ciche
Alles ist so still ohne euch
Wszystko jest takie ciche bez ciebie
Ohne die fremden Bume
Bez tych dziwnych drzew
Ohne die trendy Wilden
Bez modnych dzikich
In ihrer ganzen Unschuld mit all ihrer Kraft
W całej swojej niewinności, ze wszystkich sił
Sie wollten uns verehren
Chcieli nas czcić
Sie wollten uns zerstren
Chcieli nas zniszczyć
Und, wer wei, vielleicht haben sie es ja geschafft
I kto wie, może im się to udało
Chorus)
refren)
Httet ihr das gedacht? Oooh..
Czy tak pomyślałeś? Ooch...
Httet ihr das gedaa - aacht?
Czy tak pomyślałeś?
Es war mir eine Ehre
To był zaszczyt
Es war mir eine Freude
To była dla mnie przyjemność
Es war mir gegen Ende vielleicht zu extrem
Być może pod koniec było to dla mnie zbyt ekstremalne
Ich sah in eure Augen
Spojrzałem w twoje oczy
Ich sah in einen Abgrund
Spojrzałem w otchłań
Und als ihr zurcksaht, was habt ihr gesehen?
A kiedy spojrzałeś wstecz, co zobaczyłeś?
Chorus)
refren)
Fandet ihr das schn? Oooh...
Czy uważałeś, że to było miłe? Ooch...
Fandet ihr das schn?
Czy uważałeś, że to było miłe?
Outro)
zakończenie)
Dann trafen wir uns wieder
Potem spotkaliśmy się ponownie
Auf einem grauen Parkplatz
Na szarym parkingu
Und du warst so in Eile, und ich war allein
A ty tak się spieszyłeś, a ja byłem sam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
