Moi je voudrais Versuri Traducere în Română
Jeronimo - Aș vrea
by Jeronimo
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Official Jeronimo Website:
Site-ul oficial Jeronimo:
http://www.jeronimo.be/
http://www.jeronimo.be/
>Standard Tuning
> Reglaj standard
(EADGBe)
(EADGBe)
>4 Chords:
>4 acorduri:
Em : 022000
Em: 022000
C : X32010
C:X32010
G : 320003
G: 320003
B7 : X21202
B7: X21202
>Chords played the whole song:
> Acordurile au redat întreaga melodie:
>Verse rythm:
> Vers ritmic:
_ _ _ Em _ Em |_ _ _ C _ C |_ _ _ G _ G |_ _ _ B7 _ B7
_ _ _ Em _ Em |_ _ _ C _ C |_ _ _ G _ G |_ _ _ B7 _ B7
>Chorus rythm:
> Ritmul refrenului:
Em _ _ Em _ Em |C _ _ C _ C |G _ _ G _ G |B7 _ _ B7 _ B7
Em _ _ Em _ Em |C _ _ C _ C |G _ _ G _ G |B7 _ _ B7 _ B7
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais, des fanfares et des corridas, des grands prix de
Aș dori fanfare și lupte cu tauri, mari premii
formule un, des chasses court et des Vespas.
formula unu, urmăriri scurte și Vespas.
Moi je voudrais des muses de la musique, des autoroutes , page
As dori muze de muzica, autostrazi, pagina
Et, des trains automatiques.
Și, trenuri automate.
Une tl qui fonctionne, des lphants et des pandas, moi je voudrais
Un televizor care să funcționeze, elefanți și panda, mi-aș dori
une oreille, moi je voudrais un roi.
o ureche, aș vrea un rege.
Et plein d'enfants autour de moi, et puis aussi un chien un chat
Și mulți copii în jurul meu, precum și un câine și o pisică
que je regarderais grandir avec un coeur rempli de joie.
pe care l-aș vedea crescând cu o inimă plină de bucurie.
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais du football, des avants-centres et des goals,
Mi-ar plăcea fotbal, atacanți centrali și goluri,
La plus haute marche du podium, les rcompenses quoiqu'on en
Cea mai înaltă treaptă a podiumului, recompensele orice am avea
pense a aide a oublier ces journes perdues o je fais
Gândește-te la asta ajută să uit aceste zile pierdute în care fac
n'importe quoi...
orice...
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais, un Belge sur la lune pour y planter nos belles
Aș vrea ca un belgian pe lună să ne planteze acolo frumusețile
couleurs, un dgrad de gris qui se fane d'heures en
culori, un gradient de gri care se estompează din oră în oră
heures. Des dfils de mode, des mannequins sud-amricains,
ore. Prezentări de modă, modele sud-americane,
des filles comiques au moins on rigolerait enfin
fete amuzante, măcar am râde în sfârșit
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais du football, des avants-centres et des goals,
Mi-ar plăcea fotbal, atacanți centrali și goluri,
La plus haute marche du podium, les rcompenses quoiqu'on en
Cea mai înaltă treaptă a podiumului, recompensele orice am avea
pense a aide a oublier ces journes perdues o je fais
Gândește-te la asta ajută să uit aceste zile pierdute în care fac
n'importe quoi...
orice...
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais, des cigarettes moins chres pour soulager la p'tite sant
Aș dori țigări mai ieftine pentru a-mi ameliora sănătatea precară
du porte-monnaie de ma grand mre. Moi je
din poşeta bunicii. eu
voudrais de l'alcool au volant, partout tout le temps, par tous
mi-ar plăcea să conducă în stare de ebrietate, oriunde tot timpul, de către toată lumea
les temps y aurait peut-tre beaucoup moins d'accidents.
ori ar fi probabil multe mai puține accidente.
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Moi je voudrais du football, des avants-centres et des goals,
Mi-ar plăcea fotbal, atacanți centrali și goluri,
La plus haute marche du podium, les rcompenses quoiqu'on en
Cea mai înaltă treaptă a podiumului, recompensele orice am avea
pense a aide a oublier ces journes perdues o je fais
Gândește-te la asta ajută să uit aceste zile pierdute în care fac
n'importe quoi... Je fais
orice... eu fac
n'importe quoi... Je fais
orice... eu fac
n'importe quoi... Je fais
orice... eu fac
n'importe quoi.
orice.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
