What Do You Want Versuri Traducere în Română

Intro: Am, G, F, C, Am, G
Introducere: Am, G, F, C, Am, G
Verse 1:
Versetul 1:
Why'd you call me today with nothing new to say?
De ce m-ai sunat astăzi fără nimic nou de spus?
You pretend it's just hello, but you know what it does to me
Te prefaci că e doar salut, dar știi ce îmi face
to see your number on the phone.
pentru a vă vedea numărul la telefon.
Chorus:
Refren:
Now tell me, what do you want? What do you want?
Acum spune-mi, ce vrei? ce vrei?
What do you want from me?
Ce vrei de la mine?
Are you tryin' to bring back the tears or just the memories?
Încerci să aduci lacrimile sau doar amintirile?
You keep takin' me back, takin' me back where I've already been.
Continui să mă iei înapoi, să mă duci unde am fost deja.
When we hang up it's almost like I'm losing you again.
Când închidem, este aproape ca și cum te pierd din nou.
Can't you see? So what do you want, what do you want from me?
Nu vezi? Deci ce vrei, ce vrei de la mine?
Verse 2:
Versetul 2:
I get so tired of living like this.
M-am săturat să trăiesc așa.
I don't have the time, neither do my friends,
Nu am timp, nici prietenii mei,
To stay up at night, to pull me through,
Să stau treaz noaptea, să mă tragi,
And to find the things to keep my mind off of you.
Și să găsesc lucrurile care să-mi țină mintea departe de tine.
So, now tell me, what do you want? What do you want?
Deci, acum spune-mi, ce vrei? ce vrei?
What do you want from me?
Ce vrei de la mine?
Did you call to say you've found someone and I'm a used-to-be.
Ai sunat să spui că ai găsit pe cineva și că sunt obișnuită.
You keep takin' me back, takin' me back where I've already been.
Continui să mă iei înapoi, să mă duci unde am fost deja.
If you've moved on why does it feel like I'm losing you again?
Dacă ai trecut mai departe, de ce simt că te pierd din nou?
Can't you see?
Nu vezi?
So what do you want? What do you want from me?
Deci ce vrei? Ce vrei de la mine?
Bridge:
Pod:
What do you want me to say?
Ce vrei să spun?
That I'm content? That I'm on the fence? That I wish you would've stayed?
Că sunt mulțumit? Că sunt la gard? Că mi-aș fi dorit să fi rămas?
Oh baby
Oh, iubito
Chorus:
Refren:
What do you want, what do you want,
Ce vrei, ce vrei,
what do you want from me?
ce vrei de la mine?
To come here and make love tonight cause you're feelin' lonely.
Să vii aici și să faci dragoste în seara asta pentru că te simți singur.
You keep takin' me back, takin' me back where I've already been.
Continui să mă iei înapoi, să mă duci unde am fost deja.
When we wake up and say goodbye it's like I'm losing you again.
Când ne trezim și ne luăm la revedere, parcă te pierd din nou.
Can't you see?
Nu vezi?
So what do you want, what do you want from me?
Deci ce vrei, ce vrei de la mine?
What do you want, what do you want from me?
Ce vrei, ce vrei de la mine?