Jesus Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 7 May 1998 21:05:04 -0400
التاريخ: الخميس 7 مايو 1998 21:05:04 -0400
From: "Todd S. Baginski"
من: "تود س. باجينسكي"
Subject: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
الموضوع: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
I tabbed this out with the chord names for the standard tuning, but actually
لقد قمت بتبويب هذا بأسماء الوتر للضبط القياسي، ولكن في الواقع
you tune
أنت لحن
the guitar down a half a step to play it. For the Intro and Verse parts
الغيتار أسفل نصف خطوة للعب عليه. بالنسبة لأجزاء المقدمة والآية
turn on your
تشغيل الخاص بك
chorus and reverb effects. For the Chorus turn on the distortion until it
تأثيرات الكورس والتردد. للجوقة قم بتشغيل التشويه حتى ذلك
starts to
يبدأ ل
break up and feedback slightly so you have the saturated, chrunchy tone
انفصل وردود الفعل قليلاً حتى تحصل على نغمة مشبعة ومقرمشة
Jerry
جيري
just loves to jam with.
فقط يحب المربى مع.
If anyone can figure out the weird shrieking/squealing guitar parts please
إذا كان بإمكان أي شخص اكتشاف أجزاء الجيتار الصراخ/الصرير الغريبة من فضلك
post em,
نشر م,
I have no clue how many effects he uses to make those sweet sounds. They
ليس لدي أدنى فكرة عن عدد التأثيرات التي يستخدمها لإصدار تلك الأصوات الجميلة. هم
rock
صخرة
and the song isn't the same w/o them.
والأغنية ليست هي نفسها معهم.
Intro and Verse parts:
المقدمة والأجزاء الشعرية:
e: -------------0---------------------------0---------|
ه: -------------0--------------------------0---------|
B: ----------------3---------------------3-----3-------|
ب:---------------------3---------------------3-------|
G: ----------0-------0---------------0-----------0-----|
ج: ----------0-------0---------------0-----------0-----|
D: -------2-------------2---------2--------------------|
د: -------2-------------2--------------------------2----|
A: -----2-----------------------1----------------------|
ج: -----2---------------------------------------1------|
E: ---0------------------------------------------------|
ه: ---0------------------------------------------------|
Chorus: During this part you toss in mutes on the E and A strings
الكورس: خلال هذا الجزء تقوم برمي كتم الصوت على الأوتار E وA
in between some of the chords. Listen to it to figure it out.
بين بعض الحبال. استمع إليها لتعرف ذلك.
e: ------------------------------------------------------|
ه: ------------------------------------------------------|
B: ------------------------------------------------------|
ب: ------------------------------------------------------|
G: ------------------------------------------------------|
ج: ------------------------------------------------------|
D: -2----------------------------------------------------|
د: -2-----------------------------------------------------|
A: -2---5---5-5--5-5/7-7-hold--7---5---7-7---5---7-------|
ج: -2---5---5-5--5-5/7-7-عقد--7---5---7-7---5---7-------|
E: -0---0---3-3--3-3/5-5-hold--0---0---5-5---3---5-------|
ه: -0---0---3-3--3-3/5-5-عقد--0---0---5-5---3---5-------|
Play this at the end of the Chorus part:
قم بتشغيل هذا في نهاية جزء الكورس:
e: -------------------------|
ه: -------------------------|
B: -------------------------|
ب: -------------------------|
G: -------------------------|
ج: -------------------------|
D: ----2--2------------2-2--|
د: ----2--2------------2-2--|
A: ----2--2-p-1--------2-2--|
ج: ----2--2-ص-1--------2-2--|
E: ----0--0------------0-0--|
ه: ----0--0------------0-0--|
Lyrics:
كلمات:
If you ever torch your bridges
إذا أشعلت الجسور من أي وقت مضى
If you're ever past the starlight
إذا كنت قد تجاوزت ضوء النجوم من أي وقت مضى
If you're ever unassured
إذا كنت غير مطمئن من أي وقت مضى
Forever you will burn
إلى الأبد سوف تحترق
As you sleep unearthly grace
كما تنام نعمة غير متوقعة
Lay Jesus hands upon your face
ضع يدي يسوع على وجهك
To this sea you've been shot down
إلى هذا البحر لقد تم إسقاطك
Now find the shore. It can be found
الآن ابحث عن الشاطئ. يمكن العثور عليه
Can be found
يمكن العثور عليها
Can be found
يمكن العثور عليها
If you ever crack your small mind
إذا قمت بكسر عقلك الصغير
If you're ever much disturbed
إذا كنت منزعجًا جدًا من أي وقت مضى
If you ever reach the shore
إذا وصلت إلى الشاطئ من أي وقت مضى
Forever be your turn
إلى الأبد يكون دورك
As you sleep unearthly grace
كما تنام نعمة غير متوقعة
Lay Jesus hands upon your face
ضع يدي يسوع على وجهك
To this sea you've been shot down
إلى هذا البحر لقد تم إسقاطك
Now find the shore, it can be found
الآن ابحث عن الشاطئ، يمكن العثور عليه
Can be found
يمكن العثور عليها
Can be found
يمكن العثور عليها