Jesus Hands Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Thu, 7 May 1998 21:05:04 -0400
Datum: Do, 7. Mai 1998, 21:05:04 -0400
From: "Todd S. Baginski"
Aus: „Todd S. Baginski“
Subject: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
Betreff: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
I tabbed this out with the chord names for the standard tuning, but actually
Ich habe das mit den Akkordnamen für die Standardstimmung aussortiert, aber eigentlich
you tune
Du stimmst
the guitar down a half a step to play it. For the Intro and Verse parts
die Gitarre einen halben Schritt tiefer, um sie zu spielen. Für die Intro- und Versteile
turn on your
Schalten Sie Ihr ein
chorus and reverb effects. For the Chorus turn on the distortion until it
Chorus- und Halleffekte. Schalten Sie für den Chorus die Verzerrung ein, bis sie erklingt
starts to
beginnt zu
break up and feedback slightly so you have the saturated, chrunchy tone
Brechen Sie den Ton auf und geben Sie ihm ein leichtes Feedback, damit Sie den satten, knackigen Ton erhalten
Jerry
Jerry
just loves to jam with.
liebt es einfach, mit ihm zu jammen.
If anyone can figure out the weird shrieking/squealing guitar parts please
Wenn jemand die seltsamen kreischenden/kreischenden Gitarrenparts herausfinden kann, bitte
post em,
poste sie,
I have no clue how many effects he uses to make those sweet sounds. They
Ich habe keine Ahnung, wie viele Effekte er verwendet, um diese süßen Sounds zu erzeugen. Sie
rock
Rock
and the song isn't the same w/o them.
Und das Lied ist ohne sie nicht dasselbe.
Intro and Verse parts:
Intro- und Versteile:
e: -------------0---------------------------0---------|
e: -------------0------------0---------|
B: ----------------3---------------------3-----3-------|
B: ----------------3------3-----3-------|
G: ----------0-------0---------------0-----------0-----|
G: ----------0-------0---------------0-----------0-----|
D: -------2-------------2---------2--------------------|
D: -------2-------------2---------2------|
A: -----2-----------------------1----------------------|
A: -----2--------1--------|
E: ---0------------------------------------------------|
E: ---0------------------------------------------------|
Chorus: During this part you toss in mutes on the E and A strings
Refrain: In diesem Teil dämpfen Sie die E- und A-Saite
in between some of the chords. Listen to it to figure it out.
zwischen einigen Akkorden. Hören Sie es sich an, um es herauszufinden.
e: ------------------------------------------------------|
e: ------------------------------------------------------|
B: ------------------------------------------------------|
B: ------------------------------------------------------|
G: ------------------------------------------------------|
G: ------------------------------------------------------|
D: -2----------------------------------------------------|
D: -2-------------------------------------|
A: -2---5---5-5--5-5/7-7-hold--7---5---7-7---5---7-------|
A: -2---5---5-5--5-5/7-7-hold--7---5---7-7---5---7-------|
E: -0---0---3-3--3-3/5-5-hold--0---0---5-5---3---5-------|
E: -0---0---3-3--3-3/5-5-hold--0---0---5-5---3---5-------|
Play this at the end of the Chorus part:
Spielen Sie dies am Ende des Refrains:
e: -------------------------|
e: -------------------------|
B: -------------------------|
B: -----------|
G: -------------------------|
G: -------------------------|
D: ----2--2------------2-2--|
D: ----2--2------------2-2--|
A: ----2--2-p-1--------2-2--|
A: ----2--2-p-1--------2-2--|
E: ----0--0------------0-0--|
E: ----0--0------------0-0--|
Lyrics:
Text:
If you ever torch your bridges
Wenn Sie jemals Ihre Brücken abfackeln
If you're ever past the starlight
Wenn Sie jemals am Sternenlicht vorbei sind
If you're ever unassured
Falls Sie jemals unsicher sind
Forever you will burn
Für immer wirst du brennen
As you sleep unearthly grace
Während du überirdische Gnade schläfst
Lay Jesus hands upon your face
Lege Jesus die Hände auf dein Gesicht
To this sea you've been shot down
Auf dieses Meer wurdest du abgeschossen
Now find the shore. It can be found
Finden Sie nun das Ufer. Es kann gefunden werden
Can be found
Kann gefunden werden
Can be found
Kann gefunden werden
If you ever crack your small mind
Wenn Sie jemals Ihren kleinen Verstand knacken
If you're ever much disturbed
Wenn Sie jemals sehr gestört sind
If you ever reach the shore
Wenn Sie jemals das Ufer erreichen
Forever be your turn
Sei für immer an der Reihe
As you sleep unearthly grace
Während du überirdische Gnade schläfst
Lay Jesus hands upon your face
Lege Jesus die Hände auf dein Gesicht
To this sea you've been shot down
Auf dieses Meer wurdest du abgeschossen
Now find the shore, it can be found
Finden Sie nun das Ufer, es kann gefunden werden
Can be found
Kann gefunden werden
Can be found
Kann gefunden werden