Jesus Hands Testo Traduzione Italiana

Date: Thu, 7 May 1998 21:05:04 -0400
Data: giovedì 7 maggio 1998 21:05:04 -0400
From: "Todd S. Baginski"
Da: "Todd S. Baginski"
Subject: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
Oggetto: c/cantrell_jerry/jesus_hands.tab
I tabbed this out with the chord names for the standard tuning, but actually
L'ho segnato con i nomi degli accordi per l'accordatura standard, ma in realtà
you tune
ti sintonizzi
the guitar down a half a step to play it. For the Intro and Verse parts
abbassare la chitarra di mezzo tono per suonarla. Per le parti di introduzione e strofa
turn on your
accendi il tuo
chorus and reverb effects. For the Chorus turn on the distortion until it
effetti chorus ed effetti di riverbero. Per il coro attiva la distorsione fino a quando non arriva
starts to
inizia a
break up and feedback slightly so you have the saturated, chrunchy tone
rompere e feedback leggermente in modo da ottenere un tono saturo e croccante
Jerry
Jerry
just loves to jam with.
adora semplicemente suonare con lui.
If anyone can figure out the weird shrieking/squealing guitar parts please
Se qualcuno riesce a capire le strane parti di chitarra che stridono/strillano, per favore
post em,
postali,
I have no clue how many effects he uses to make those sweet sounds. They
Non ho idea di quanti effetti usi per produrre quei suoni dolci. Loro
rock
roccia
and the song isn't the same w/o them.
e la canzone non è la stessa senza di loro.
Intro and Verse parts:
Parti di introduzione e strofa:
e: -------------0---------------------------0---------|
e: -------------0---------------------0---------|
B: ----------------3---------------------3-----3-------|
B: ----------------3---------------------3-----3-------|
G: ----------0-------0---------------0-----------0-----|
G: ----------0-------0-------0-----------0-----|
D: -------2-------------2---------2--------------------|
D: -------2---------------------2---------2--------------------|
A: -----2-----------------------1----------------------|
A: -----2----------------------1---------------------|
E: ---0------------------------------------------------|
E: ---0------------------------------------------------|
Chorus: During this part you toss in mutes on the E and A strings
Coro: durante questa parte inserisci le sordine sulle corde MI e LA
in between some of the chords. Listen to it to figure it out.
tra alcuni accordi. Ascoltatelo per capirlo.
e: ------------------------------------------------------|
e: ------------------------------------------------------|
B: ------------------------------------------------------|
B: ------------------------------------------------------|
G: ------------------------------------------------------|
G: ------------------------------------------------------|
D: -2----------------------------------------------------|
D: -2----------------------------------------------------|
A: -2---5---5-5--5-5/7-7-hold--7---5---7-7---5---7-------|
A: -2---5---5-5--5-5/7-7-tieni premuto--7---5---7-7---5---7-------|
E: -0---0---3-3--3-3/5-5-hold--0---0---5-5---3---5-------|
E: -0---0---3-3--3-3/5-5-mantieni--0---0---5-5---3---5-------|
Play this at the end of the Chorus part:
Suonalo alla fine della parte del ritornello:
e: -------------------------|
e: -------------------------|
B: -------------------------|
B: -------------------------|
G: -------------------------|
G: -------------------------|
D: ----2--2------------2-2--|
D: ----2--2-----------2-2--|
A: ----2--2-p-1--------2-2--|
A: ----2--2-p-1--------2-2--|
E: ----0--0------------0-0--|
E: ----0--0-----------0-0--|
Lyrics:
Testi:
If you ever torch your bridges
Se mai darai fuoco ai tuoi ponti
If you're ever past the starlight
Se mai supererai la luce delle stelle
If you're ever unassured
Se mai non sei sicuro
Forever you will burn
Per sempre brucerai
As you sleep unearthly grace
Mentre dormi grazia ultraterrena
Lay Jesus hands upon your face
Metti le mani di Gesù sul tuo volto
To this sea you've been shot down
In questo mare sei stato abbattuto
Now find the shore. It can be found
Ora trova la riva. Può essere trovato
Can be found
Può essere trovato
Can be found
Può essere trovato
If you ever crack your small mind
Se mai riuscissi a rompere la tua piccola mente
If you're ever much disturbed
Se mai fossi molto turbato
If you ever reach the shore
Se mai raggiungerai la riva
Forever be your turn
Per sempre sarà il tuo turno
As you sleep unearthly grace
Mentre dormi grazia ultraterrena
Lay Jesus hands upon your face
Metti le mani di Gesù sul tuo volto
To this sea you've been shot down
In questo mare sei stato abbattuto
Now find the shore, it can be found
Ora trova la riva, può essere trovata
Can be found
Può essere trovato
Can be found
Può essere trovato