Satisfy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jerry Cantrell - Tatmin Edin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1/2 step down
1/2 adım aşağı
This is a pretty easy song to play, but I just can't imagine anyone
Bu çalması oldukça kolay bir şarkı ama kimseyi hayal edemiyorum
duplicating all the layered guitars, especially in a live situation.
özellikle canlı bir durumda tüm katmanlı gitarların kopyalanması.
If you listen closely to the main riff, you'll hear what sounds like
Ana riff'i yakından dinlerseniz neye benzediğini duyacaksınız
a clean electric doubling and filling in parts for the overdriven
aşırı hızlanmış parçalar için temiz bir elektrikli ikiye katlama ve doldurma
guitar. Plenty of implied tonality. Anyways, this isn't complete
gitar. Bol miktarda ima edilen tonalite. Neyse bu henüz tamamlanmadı
as it is missing nearly all the lead guitar fills and the arpeggios
neredeyse tüm gitar dolguları ve arpejler eksik olduğundan
aren't note for note. The only reason I even bothered to release
Not üstüne not değil. Serbest bırakma zahmetine bile girmemin tek sebebi
this is to help get you started. If you're up to the challenge, post
bu başlamanıza yardımcı olmak içindir. Eğer bu mücadeleye hazırsanız, yayınlayın
additions and corrections. You can make this sound pretty damn good
eklemeler ve düzeltmeler. Bu sesi çok güzel çıkarabilirsin
if you're willing to improvise a little bit. :)
eğer biraz doğaçlama yapmaya istekliysen. :)
Intro:
Giriş:
tr.1 lectric w/ Moderate Overdrive
tr.1 lectric ve Orta Derecede Overdrive
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
Bb:----------------|-------2--------|----------------|-------0--------|
Bb:----------------|----------2-----------|----------------|----------0----------|
Gb:---------4-5----|-----4-----4----|---------2-3----|-------1---1----|
Gb:------------4-5----|-----4-----4----|--------2-3----|-------1---1----|
Db:-------6-6-6-6--|---4---------4--|--(4)--4-4-4-4--|-----2-------2--|
Db:----------6-6-6-6--|---4-----------4--|--(4)--4-4-4-4--|-----2-------2--|
Ab:-----6---------6|-2-------------2|---*-4---------4|---2-----------2|
Ab:-----6--------6|-2------------2|---*-4--------4|---2-----------2|
Eb:-4--------------|----------------|-2-*------------|-0--------------|
Eb:-4-------------|----------------|-2-*------------|-0-------------|
* * Gtr.1 : This is very subtle,
* * Gtr.1 : Bu çok inceliktir,
to the point where I wonder
merak ettiğim noktaya
if it was intentional.
eğer kasıtlı olsaydı.
Eb:----------4-----|----------------|---------X------|----------------|
Eb:----------4-----|----------------|-----------X----------|----------------|
Bb:--------4----4--|----6-----------|-------X--------|------------9\--|
Bb:-----------4----4--|----6-----------|----------X--------|------------9\--|
Gb:------6---------|----------------|-----X-----9----|---------9--9\--|
Gb:------6-------|-----|-----X-----9----|--------9--9\--|
Db:----6-----------|6---------------|---X------------|---------9--9\--|
Db:------6-----------|6---------------|---X------------|-----------9--9\--|
Ab:-4--------------|--4-------------|/7--------------|---------7--7\--|
Ab:-4-------------|--4------------|/7-------------|--------7--7\--|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
tr.2 lectric w/ Low Volume
tr.2 lectric Düşük Hacimli
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
Bb:----------------|----------------|---------------------------------|
Bb:----------------|----------------|---------------------------------|
Gb:----------------|----------------|---------------------------------|
GB:----------------|----------------|---------------------------------|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Ab:----------------|----------------|--------------b7r6-\4-\2---------|
Ab:----------------|----------------|----------------b7r6-\4-\2-----------|
Eb:----------------|----------------|--------------*------------------|
Eb:----------------|----------------|-----------------*----|
* Gtr.2 : Prebend from
* Gtr.2 : Ön bükme
6 to 7 before sounding
Sondajdan önce 6 ila 7
the note.
Not.
Verse:
Ayet:
tr.1 lectric w/ Moderate Overdrive
tr.1 lectric ve Orta Derecede Overdrive
Eb:----------------|-----------2----|----------------|----------------|
Eb:----------------|-----------2---|----------------|----------------|
Bb:----------------|-------2-----2--|----------------|-------0--------|
Bb:----------------|------2-----2--|----------------|-------0-----------|
Gb:---------4-5----|-----4---------4|---------2-3----|-------1---1----|
Gb:------------4-5----|-----4-----4|------------2-3----|-------1---1----|
Db:-------6-6-6-6--|---4------------|-------4-4-4-4--|-----2-------2--|
Db:----------6-6-6-6--|---4-----------|-------4-4-4-4--|-----2-------2--|
Ab:-----6---------6|-2--------------|-----4---------4|---2-----------2|
Ab:-----6--------6|-2-------------|-----4--------4|---2-----------2|
Eb:-4--------------|----------------|-2--------------|-0--------------|
Eb:-4-------------|----------------|-2-------------|-0-------------|
Eb:----------4-----|----------------|---------7------|----------------|
Eb:----------4-----|----------------|-----------7----------|----------------|
Bb:--------4----4--|----6-----------|-------7--------|------------9\--|
Bb:-----------4----4--|----6-----------|----------7--------|------------9\--|
Gb:------6---------|----------------|---9-------9----|---------9--9\--|
Gb:------6-------|----------------|---9-------9----|--------9--9\--|
Db:----6-----------|6---------------|-----9----------|---------9--9\--|
Db:----6-----------|6---------------|-----9----------|--------9--9\--|
Ab:-4--------------|--4-------------|/7--------------|---------7--7\--|
Ab:-4-------------|--4------------|/7-------------|--------7--7\--|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
tr.2 lectric w/ Low Volume
tr.2 lectric Düşük Hacimli
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
Bb:----------------|----------------|---------------------------------|
Bb:----------------|----------------|---------------------------------|
Gb:----------------|----------------|---------------------------------|
GB:----------------|----------------|---------------------------------|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Ab:----------------|----------------|--------------b7r6-\4-\2---------|
Ab:----------------|----------------|----------------b7r6-\4-\2-----------|
Eb:----------------|----------------|--------------*------------------|
Eb:----------------|----------------|-----------------*----|
* Gtr.2 : Prebend from
* Gtr.2 : Ön bükme
6 to 7 before sounding
Sondajdan önce 6 ila 7
the note.
Not.
Chorus:
Koro:
tr.1 lectric w/ Moderate Overdrive
tr.1 lectric ve Orta Derecede Overdrive
Eb:------------------------------|
Eb:--------------------------------|
Bb:---9----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-| Repeat
Bb:---9----8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-| Tekrarla
Gb:---7----6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-| Three
Gb:---7----6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-| Üç
Db:-9-9-9-8--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-| Times
Db:-9-9-9-8--8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-| Times
Ab:-7-7-7-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-|
Ab:-7-7-7-6--6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-|
Eb:------------------------------|
Eb:--------------------------------|
Eb:------------------------------|
Eb:--------------------------------|
Bb:---9----8-8-8-8-8-8-----------|
Bb:---9----8-8-8-8-8-8-----------|
Gb:---7----6-6-6-6-6-6-9---------|
Gb:---7----6-6-6-6-6-6-9--------|
Db:-9-9-9-8--8-8-8-8-8-9---------|
Db:-9-9-9-8--8-8-8-8-8-9--------|
Ab:-7-7-7-6--6-6-6-6-6-7---------|
Ab:-7-7-7-6--6-6-6-6-6-7-----------|
Eb:--------------------0---------|
Eb:------------0-----------|
Interlude:
Ara bölüm:
tr.1 lectric w/ Moderate Overdrive
tr.1 lectric ve Orta Derecede Overdrive
Eb:----------------|-----------2----|----------------|----------------|
Eb:----------------|-----------2---|----------------|----------------|
Bb:----------------|-------2-----2--|----------------|-------0--------|
Bb:----------------|------2-----2--|----------------|-------0-----------|
Gb:---------4-5----|-----4---------4|---------2-3----|-------1---1----|
Gb:------------4-5----|-----4-----4|------------2-3----|-------1---1----|
Db:-------6-6-6-6--|---4------------|-------4-4-4-4--|-----2-------2--|
Db:----------6-6-6-6--|---4-----------|-------4-4-4-4--|-----2-------2--|
Ab:-----6---------6|-2--------------|-----4---------4|---2-----------2|
Ab:-----6--------6|-2-------------|-----4--------4|---2-----------2|
Eb:-4--------------|----------------|-2--------------|-0--------------|
Eb:-4-------------|----------------|-2-------------|-0-------------|
Eb:----------4-----|----------------|---------7------|----------------|
Eb:----------4-----|----------------|-----------7----------|----------------|
Bb:--------4----4--|----6-----------|-------7--------|------------9\--|
Bb:-----------4----4--|----6-----------|----------7--------|------------9\--|
Gb:------6---------|----------------|---9-------9----|---------9--9\--|
Gb:------6-------|----------------|---9-------9----|--------9--9\--|
Db:----6-----------|6---------------|-----9----------|---------9--9\--|
Db:----6-----------|6---------------|-----9----------|--------9--9\--|
Ab:-4--------------|--4-------------|/7--------------|---------7--7\--|
Ab:-4-------------|--4------------|/7-------------|--------7--7\--|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
Eb:----------------|----------------|----------------|----------------|
tr.2 lectric w/ Low Volume
tr.2 lectric Düşük Hacimli
Eb:----------------|----------------|-------11------11------11--------|
Eb:----------------|----------------|----------11------11------11-------|
Bb:----------------|----------------|---12-----12------12------12--12-|
Bb:----------------|----------------|---12-----12------12------12--12-|
Gb:----------------|----------------|-13--13-----13------13------13---|
GB:----------------|----------------|-13--13-----13------13------13---|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Db:----------------|----------------|---------------------------------|
Ab:----------------|----------------|---------------------------------|
Ab:----------------|----------------|---------------------------------|
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
Eb:----------------|----------------|---------------------------------|
The rest is up to you-the viewer. ;)
Gerisi size, yani izleyiciye kalmış. ;)
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
X = play 'note' with heavy damping
X = ağır sönümlemeyle 'nota' çal
b = bend
b = bükülme
r = release
r = serbest bırakma
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.