Solitude كلمات أغنية ترجمة عربية

Jerry Cantrell - Solitude
جيري كانتريل - العزلة
From 'Degradation Trip' album
من ألبوم "رحلة الانحطاط".
Tuning - D standard, 2 guitars
الضبط - معيار D، 2 جيتار
Nice acoustic number with electric guitar accents to produce a nicely
رقم صوتي لطيف مع لمسات الجيتار الكهربائي لإنتاج نغمة رائعة
layered melody. I totally revamped this since the other tab had many
لحن الطبقات. لقد قمت بتجديد هذا بالكامل نظرًا لأن علامة التبويب الأخرى تحتوي على الكثير
errors. Please rate/comment.
أخطاء. يرجى معدل / التعليق.
Intro - Acoustic
مقدمة - صوتية
1st ending (2nd time strum once and hold)
النهاية الأولى (المداعبة الموسيقية الثانية مرة واحدة مع الاستمرار)
Verse - Guitar 1 played 4x
الآية - عزف الجيتار 1 4x
"There's no out, downside up for good
"ليس هناك مخرج، الجانب السلبي للأبد
No light, reflection understood
لا ضوء، فهم انعكاس
Had to try, perversion satisfied
وكان لمحاولة، والانحراف راض
insane...so i indulge the beast awhile"
مجنون...لذلك سأدلل الوحش لبعض الوقت"
(0:53) Gtr 1 play Verse Riff again 2x, 2nd Guitar plays:
(0:53) Gtr 1 يعزف Verse Riff مرة أخرى 2x، يعزف الجيتار الثاني:
* Semi-clean
* شبه نظيفة
|-------------|-------3____-|--------------|-----------|
|-------------|-------3____-|--------------|-----------|
(0:53) - Guitar 3 Riff (w/ fast chorus) - played 2x
(0:53) - غيتار 3 ريف (مع جوقة سريعة) - يتم تشغيله مرتين
"When hurting yourself feels right"
"عندما تشعر أن إيذاء نفسك أمر صحيح"
"And there's nothing familiar in sight"
"ولا يوجد شيء مألوف في الأفق"
At end of this part, Guitar 2 plays at 1:18
في نهاية هذا الجزء، يتم تشغيل الجيتار 2 في الدقيقة 1:18
C|----------0-4b5r-|
ج|----------0-4b5r-|
Acoustic
صوتي
| Gtr 2
| جي تي آر 2
"Take the time to pull the weeds choking flowers in your"
"خذ الوقت الكافي لنزع الأعشاب الضارة التي تخنق الزهور في منزلك"
PreChorus Ending:
نهاية ما قبل الكورس:
| Gtr 2
| جي تي آر 2
"life. Seal your"
"الحياة. ختم الخاص بك"
Dm Bb_add9
ماركا Bb_add9
|-(0)----0-0---0-0-0-|-0----0----0-0-0-0--|| play 3x
|-(0)----0-0---0-0-0-|-0----0----0-0-0-0--|| لعب 3x
| Gtr 2 - Clean
| جي تي آر 2 - نظيف
"doom Cold transparent"
"العذاب البارد الشفاف"
"blue Locked inside a "
"الأزرق مغلق داخل"
"room In solitude"
"غرفة في العزلة"
Chorus Ending holds Dm Chord
نهاية الكورس تحمل Dm Chord
Verse 2 - Same as First Verse Riff, but Guitar 2 Added
الآية 2 - نفس الآية الأولى، ولكن تمت إضافة الجيتار 2
(2:09, 2:14, 2:24, 2:29) Play similar to this:
(2:09، 2:14، 2:24، 2:29) العب بشكل مشابه لهذا:
Lyrics:
كلمات:
"There's no flesh, my own ghost awaits
"ليس هناك لحم، شبحي ينتظر
Unclean, defiled, hallucinatory state
حالة غير نظيفة ومدنسة وهلوسة
Lust, sloth, not my only sins
الشهوة، الكسل، ليست خطاياي الوحيدة
it's just how, when it's time,
إنها فقط كيف، عندما يحين الوقت،
on a degradation trip...yeah"
في رحلة التدهور...نعم"
Play Chorus Again, same Lyrics
تشغيل الجوقة مرة أخرى، نفس الكلمات
Repeat Chorus to End with lyrics (3:34)
كرر الجوقة لتنتهي بالكلمات (3:34)
"Insanity takes you
"الجنون يأخذك
So black it's untrue
أسود لذلك هذا غير صحيح
So black it's untrue..."
لذا فإن اللون الأسود غير صحيح ..."
KEY
مفتاح
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| r Bend release
| ص بيند الافراج