Broken Toys كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
There's not much to say for what was mine today
ليس هناك الكثير لأقوله عما كان لي اليوم
But when tomorrow comes, I'll make my way
ولكن عندما يأتي الغد، سأشق طريقي
Had planned to build a dream or two today
خططت لبناء حلم أو حلمين اليوم
But everything I tried turned out mistakes
لكن كل ما حاولته نتج عنه أخطاء
Won't stay down long, tomorrow is my day
لن أبقى طويلاً، غداً هو يومي
(Verse 2)
(الآية 2)
Casting nets catch dreams; try for what seems to be
شباك الصب تصطاد الأحلام؛ حاول ما يبدو
Bend that willow round and shape things as I see
قم بثني تلك الصفصاف بشكل دائري وشكل الأشياء كما أرى
Finding that some cards are drifting in the sea
اكتشاف أن بعض البطاقات تنجرف في البحر
And no matter how I play them, they'll trick me
وبغض النظر عن الطريقة التي ألعب بها، فسوف يخدعونني
That was his day, tomorrow I'll be free
كان ذلك يومه، وغداً سأكون حراً
(Verse 3)
(الآية 3)
Today played unfair; left me hung up, nowhere
لعبت اليوم بشكل غير عادل. تركتني معلقة، في أي مكان
And though it tries to break me I don't care
وعلى الرغم من أنه يحاول كسري، إلا أنني لا أهتم
Tried to bring my ship in tow to land somewhere
حاولت سحب سفينتي للهبوط في مكان ما
Today is just another chance that's left me there
اليوم هو مجرد فرصة أخرى تركتني هناك
Broken toys today, tomorrow's my repair
الألعاب المكسورة اليوم، غدًا سأصلحها
(Outro)
(الخاتمة)
There's not much to say for what was mine today
ليس هناك الكثير لأقوله عما كان لي اليوم
Won't stay down long, tomorrow is my day
لن أبقى طويلاً، غداً هو يومي