Broken Toys Letra Traducción al Español

(Intro)
(Introducción)
(Verse 1)
(Verso 1)
There's not much to say for what was mine today
No hay mucho que decir de lo que hoy fue mío.
But when tomorrow comes, I'll make my way
Pero cuando llegue el mañana, seguiré mi camino.
Had planned to build a dream or two today
Había planeado construir uno o dos sueños hoy.
But everything I tried turned out mistakes
Pero todo lo que intenté resultó en errores.
Won't stay down long, tomorrow is my day
No me quedaré abajo por mucho tiempo, mañana es mi día
(Verse 2)
(Verso 2)
Casting nets catch dreams; try for what seems to be
Las redes atrapan los sueños; intenta lo que parece ser
Bend that willow round and shape things as I see
Dobla ese sauce y dale forma a las cosas como veo.
Finding that some cards are drifting in the sea
Encontrar que algunas cartas están a la deriva en el mar.
And no matter how I play them, they'll trick me
Y no importa cómo los juegue, me engañarán.
That was his day, tomorrow I'll be free
Ese fue su día, mañana seré libre.
(Verse 3)
(Verso 3)
Today played unfair; left me hung up, nowhere
Hoy jugó desleal; me dejo colgado, en ninguna parte
And though it tries to break me I don't care
Y aunque intenta romperme no me importa
Tried to bring my ship in tow to land somewhere
Intenté remolcar mi barco para aterrizar en algún lugar
Today is just another chance that's left me there
Hoy es solo otra oportunidad que me dejó allí.
Broken toys today, tomorrow's my repair
Juguetes rotos hoy, mañana será mi reparación.
(Outro)
(Acabado)
There's not much to say for what was mine today
No hay mucho que decir de lo que hoy fue mío.
Won't stay down long, tomorrow is my day
No me quedaré abajo por mucho tiempo, mañana es mi día