Cross the Borderline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CROSS THE BORDERLINE
SINIR ÇİZGİSİNİ GEÇİN
Recorded by Jerry Jeff Walker
kaydeden Jerry Jeff Walker
There ain't nothin' in the world
Dünyada hiçbir şey yok
that can take away my memories
bu anılarımı alıp götürebilir
Of my travels through the great northwestern
Büyük kuzeybatıdaki seyahatlerimden
Mountain scenery
Dağ manzarası
With my woman by my side
Kadınım yanımda
With her lips like cherry wine
Kiraz şarabı gibi dudaklarıyla
She kissed me, said she loved me
Beni öptü, beni sevdiğini söyledi
As we crossed the borderline.
Sınırı geçtiğimizde.
Don't you fly away - eee - eee - eee woman of mine
Uçup gitme - eee - eee - eee kadınım
Don't you fade away; don't you be that kind
Solup gitme; bu kadar nazik olma
Don't you fly away - eee - eee - eee woman of mine
Uçup gitme - eee - eee - eee kadınım
Tell me that you love me
Bana beni sevdiğini söyle
As we crossed the borderline.
Sınırı geçtiğimizde.
If you're ever in Alaska,
Eğer bir gün Alaska'ya gidersen,
Take a message to my friend
Arkadaşıma mesaj gönder
That the glamor of the city life
Şehir hayatının cazibesi
Is as empty as the wind
Rüzgar kadar boş
It'll steal away love's joy;
Aşkın neşesini çalacak;
It'll drive a heart stone blind
Bir kalp taşını kör edecek
Makes a cold Alaskan winter
Soğuk bir Alaska kışı yaratıyor
Seem like something warm and fine.
Sıcak ve güzel bir şeye benziyor.
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Oh, tell me how you love me as we cross that borderline.
Oh, sınırı geçerken beni nasıl sevdiğini söyle bana.
(Yodel)
(Yodel)