Django's Lullaby Testo Traduzione Italiana

Jerry Jeff Walker - La ninna nanna di Django

by Jerry Jeff Walker

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jerry Jeff Walker Django's Lullaby

Most of the best music I'll ever play, comes out of being late at night
La maggior parte della migliore musica che potrò mai suonare, viene fuori a tarda notte
When I'm singing the children to sleep on my plane, trying to get myself right
Quando canto ai bambini per farli addormentare sul mio aereo, cercando di rimettermi in sesto
The music that I do in my little Django's room, music that just rolls off the heart
La musica che faccio nella stanza del mio piccolo Django, musica che esce dal cuore
Where it's free and it's easy, made up to soothe him and always feels like a love song
Dove è gratis ed è facile, inventata per calmarlo e sembra sempre una canzone d'amore
And the music that I play makes him feel warm and safe
E la musica che ascolto lo fa sentire al caldo e al sicuro
So watch him drift off on his way
Quindi guardalo andare alla deriva per la sua strada
Now I hope the music that I play while he's dreaming
Adesso spero nella musica che ascolto mentre lui sogna
Stays with him, all the rest of his days
Resta con lui, per tutto il resto dei suoi giorni
Cause you got to have something, that makes us believe that the world that we live in is right
Perché devi avere qualcosa che ci faccia credere che il mondo in cui viviamo sia giusto
Watching the future asleep with the baby, could brighten my outlook,
Guardare il futuro addormentato con il bambino, potrebbe illuminare la mia prospettiva,
And make me play all through the night
E fammi giocare tutta la notte
Say a man in his time, affects all mankind, if he does what he sees must be done
Diciamo che un uomo del suo tempo influenza tutta l'umanità, se fa ciò che vede deve essere fatto
Though I humbly ask for all your age little man, make a world that is safe for my son
Anche se chiedo umilmente tutta la tua età, ometto, crea un mondo che sia sicuro per mio figlio
Cause we've got to have something, that makes us believe that the world that we live in is right
Perché dobbiamo avere qualcosa che ci faccia credere che il mondo in cui viviamo sia giusto
Watching the future asleep with the children, brightens your outlook,
Guardare il futuro addormentato con i bambini, illumina la tua prospettiva,
And makes you play all through the night
E ti fa giocare tutta la notte

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.