L.A. Freeway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jerry Jeff Walker – Autostrada Los Angeles

by Jerry Jeff Walker

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jerry Jeff Walker L.A. Freeway

Intro:
Wprowadzenie:
Pack up? all your dishes
Spakować się? wszystkie swoje potrawy
Make note? of all good wishes
Zanotować? wszystkich dobrych życzeń
Say goodbye to the landlord for me
Pożegnaj ode mnie właściciela
Son of bitches, always bored me
Sukinsynu, zawsze mnie nudził
Throw out those L.A. papers
Wyrzuć te gazety z Los Angeles
A moldy box of Vanilla Wafers
Spleśniałe pudełko wafli waniliowych
Adios to all this concrete
Pozdrawiam z tym betonem
Gonna get me some dirt road back street
Załatwię mi jakąś polną drogę na tyłach ulicy
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Down the road in a cloud of smoke
W dół drogi w chmurze dymu
To some land that I ain't bought bought bought
Do jakiejś ziemi, której nie kupiłem, kupiłem, kupiłem
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Solo:
Solo:
Here's to you old skinny Dennis
Za ciebie, stary, chudy Dennis
The only one I think I will miss
Jedyny, za którym myślę, że będzie mi brakować
I can hear that old bass a singin'
Słyszę śpiew tego starego basu
Sweet and low like a gift you're bringin'
Słodki i niski jak prezent, który przynosisz
Play it for me one more time now
Zagraj mi to jeszcze raz
Got to give it all we can now
Musimy teraz dać z siebie wszystko
I believe every word you're sayin'
Wierzę w każde słowo, które mówisz
keep on? keep on playin'
kontynuuj? graj dalej
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Down the road in a cloud of smoke
W dół drogi w chmurze dymu
To some land that I ain't bought bought bought
Do jakiejś ziemi, której nie kupiłem, kupiłem, kupiłem
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Solo:
Solo:
Put the pink slip in the mailbox
Włóż różową kartkę do skrzynki pocztowej
Leave the key in the old front door lock
Zostaw klucz w starym zamku drzwi wejściowych
They'll find it likely as not
Stwierdzą, że jest to prawdopodobne
With all the things that we have forgot
Ze wszystkimi rzeczami, o których zapomnieliśmy
Oh, my lady don't you cry, babe
Och, pani, nie płacz, kochanie
Love's a gift that's truly handmade
Miłość to prezent naprawdę wykonany ręcznie
We got somethin' to believe in
Mamy w co wierzyć
Now don't you think it's time we're leavin'
Czy nie sądzisz, że już czas, żebyśmy odeszli?
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Down the road in a cloud of smoke
W dół drogi w chmurze dymu
To some land that I ain't bought bought bought
Do jakiejś ziemi, której nie kupiłem, kupiłem, kupiłem
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Down the road in a cloud of smoke
W dół drogi w chmurze dymu
To some land that I ain't bought bought bought
Do jakiejś ziemi, której nie kupiłem, kupiłem, kupiłem
If I can just get off of that L.A. Freeway
Jeśli tylko uda mi się zjechać z autostrady w Los Angeles
With out gettin' killed or caught
Bez możliwości zabicia lub złapania
Solo:
Solo:
Exit:
Wyjście:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.