Please Let Me Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DK... "Bein' Free"... 1970... slow simple pick
DK... "Bein' Free"... 1970... powolny, prosty wybór
..Please let me be,
..Proszę, pozwól mi być,
..Happy just to watch you smile.
..Cieszę się, że mogę patrzeć, jak się uśmiechasz.
..Oh, let me be,
..Och, pozwól mi być,
..Resting here with you awhile.
..Odpoczywam tu z tobą przez chwilę.
..There is no need to,
..Nie ma takiej potrzeby,
..Feel you have to,
..Czuję, że musisz,
..Say a word to me.
..Powiedz mi słowo.
..Just be yourself,
..Po prostu bądź sobą,
..Free within, without a sound.
..Wolny wewnątrz, bez dźwięku.
..Your smile's enough,
..Twój uśmiech wystarczy,
..Why speak out to tie us down?
..Po co zabierać głos, żeby nas związać?
..Why use phrases
..Po co używać zwrotów
..That yesterday said
..To powiedział wczoraj
..We were not this free.
..Nie byliśmy tak wolni.
..This is the peace we want to last, and last and last.
..To jest pokój, który chcemy trwać i trwać.
#
#
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
..a simple sharing
..proste udostępnianie
..Of two not caring
..O dwojgu, którzy się nie przejmują
..To impress this world.
..Aby zaimponować temu światu.
..So let me be,
..Więc pozwól mi być,
..Happy just to watch you smile.
..Cieszę się, że mogę patrzeć, jak się uśmiechasz.
..Just let me be,
..Po prostu pozwól mi być,
..Resting here with you awhile.
..Odpoczywam tu z tobą przez chwilę.
..There is no need to,
..Nie ma takiej potrzeby,
..Feel you have to,
..Czuję, że musisz,
..Say a word to me.
..Powiedz mi słowo.
..This is the peace we want to last, and last and last.
..To jest pokój, który chcemy trwać i trwać.
....Hm-mm-mm-mm-mm mmm.
....Hm-mm-mm-mm-mm mmm.
END
KONIEC