Things 歌詞 日本語訳

Every night I sit here by my window
毎晩私はここの窓際に座っています
Starin' at a lonely avenue
寂しい通りを見つめて
Watching lovers holding hands and laughin'
手を繋いで笑っている恋人たちを眺めている
And I'm thinkin' 'bout the things they used to do
そして私は彼らがかつてしていたことについて考えています
HORUS
ホルス
Thinkin' 'bout things
物事について考える
Like a walk in the park
公園の散歩のように
Things
もの
Like a kiss in the dark
暗闇の中でのキスのように
Things
もの
Like a sailor boat ride
まるで船乗りのような船旅
What about the night we cried?
私たちが泣いた夜はどうですか？
Things like a lovers wow
恋人たちのようなもの wow
Things that we don't do now
今はやっていないこと
Thinkin' 'bout the things we used to do
私たちが昔やっていた事について考えてみる
Well, Memories are all I have to cling to
そう、しがみつくべきは思い出だけ
And heartaches are the frames I'm talking to
そして心の痛みは私が話しているフレームです
When I'm thinking of just how much Jerry loved you
ジェリーがどれだけあなたを愛していたかを考えるとき
Girl I'm thinking 'bout the things we used to do
ガール、私たちが昔やっていた事について考えている
HORUS
ホルス
Thinkin' 'bout things
物事について考える
Like a walk in the park
公園の散歩のように
Things
もの
Like a kiss in the dark
暗闇の中でのキスのように
Things
もの
Like a sailor boat ride
まるで船乗りのような船旅
What about the night we cried?
私たちが泣いた夜はどうですか？
Things like a lovers wow
恋人たちのようなもの wow
Things that we don't do now
今はやっていないこと
Thinkin' 'bout the things we used to do
私たちが昔やっていた事について考えてみる
Well, I can hear the juke-box softly playin'
そう、ジュークボックスが静かに演奏しているのが聞こえるよ
And the face I see is there belongs to you
そして私がそこに見る顔はあなたのものです
No, there's not a single sound around for love, girl
いいえ、愛を表す音はひとつもありません、ガール
I keep thinkin' 'bout things we used to do
私たちが昔やっていた事について考え続ける
HORUS
ホルス
Thinkin' 'bout things
物事について考える
Like a walk in the park
公園の散歩のように
Things
もの
Like a kiss in the dark
暗闇の中でのキスのように
Things
もの
Like a sailor boat ride
まるで船乗りのような船旅
What about the night we cried?
私たちが泣いた夜はどうですか？
Things like a lovers wow
恋人たちのようなもの wow
Things that we don't do now
今はやっていないこと
Thinkin' 'bout the things we used to do
私たちが昔やっていた事について考えてみる
Thinkin' 'bout the things we used to do
私たちが昔やっていた事について考えてみる
Thinkin' 'bout the things we used to do
私たちが昔やっていた事について考えてみる