Mule Skinner Blues 歌詞 日本語訳

Sung By Jerry Reed
ジェリー・リードが歌う
Good mornin Captain, Good mornin to you shine
おはようございますキャプテン、おはようございます、輝く君へ
Do you need a new mule skinner, down on your new blood line
新しい血筋に新しいミュールスキナーが必要ですか
Hey, Heeeeey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
gonna do a little bit of that mule skinner blues
ミュールスキナーブルースを少しやってみます
Im goin to town honey, what do you want me to bring you back
街に行くよ、ハニー、何を持って帰ってほしいの？
Bring me a pint of cold hard booze, and a John B. Stetson hat - hows that
冷たい固い酒を 1 杯と、ジョン B. ステットソンの帽子を持ってきてください - どうですか
Hey, Heeeey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Gonna do a little bit of that mule skinner blues
ミュールスキナーブルースを少しやってみるよ
Well I smell your bread a burnin, woman youd better turn your damper
そうですね、あなたのパンの匂いが焼けつくような気がします、女性はダンパーを下げたほうがいいです
down-turn it down
ダウン-ダウンさせてください
Well if you aint got no damper, woman youd better turn your bread around -
まあ、もしあなたがダンパーを持っていないなら、女性はパンを回転させたほうがいいです -
its gettin brown
茶色くなってきた
Hey, Heeeey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Gonna do a little bit of that mule skinner blues
ミュールスキナーブルースを少しやってみるよ
Hey there little water boy get your foot up off the ground, get that bucket
ねえ、小さなウォーターボーイ、地面から足を上げて、バケツを持ってきてください
of water boy, bring that bucket round
ウォーターボーイの、そのバケツを持ってきてください
If you dont like your job son then set that water bucket down - on the
息子の仕事が気に入らないなら、その水バケツを下に置いてください。
ground
地面
Hey, Heeey, Hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ
Gonna do a little bit of that mule skinner blues
ミュールスキナーブルースを少しやってみるよ