Smell the Flowers Versuri Traducere în Română

By Jerry Reed
De Jerry Reed
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
Cant quite figure out the minor on the 3rd line of the chorus!
Nu reușesc să-mi dau seama de minorul de pe a treia linie a refrenului!
Yesterdays, oh, how many do you wish you could relive
Ieri, oh, câte ai vrea să poți retrăi
Turn the page and go back, oh, I wonder what you'd give
Întoarce pagina și întoarce-te, oh, mă întreb ce ai da
Looking back, does it seem that when you've planned and when you've dreamed
Privind în urmă, se pare că atunci când ai plănuit și când ai visat
you forgot the most important thing
ai uitat cel mai important lucru
Chorus:
Refren:
Smell the flowers while the roses bloom.
Miroși florile în timp ce trandafirii înfloresc.
Take the time, my friend, and sing a happy tune.
Fă-ți timp, prietene, și cântă o melodie fericită.
?m ? G
?m ? G
Oh, how precious every mile, so take a minute, learn to smile
Oh, cât de prețios este fiecare kilometru, așa că ia-ți un minut, învață să zâmbești
My friend, let's stop a while and smell the flowers.
Prietene, hai să ne oprim puțin și să simțim mirosul de flori.
Got a troubled mind? Friend, did you let too much worry rule your day
Ai o minte tulburată? Prietene, ai lăsat prea multe griji să-ți conducă ziua?
You look back, do you feel like something precious slipped away
Priviți înapoi, simți că ceva prețios a scăpat?
Oh, my friend, are you the man that let the world slip thru your hands
Oh, prietene, ești omul care a lăsat lumea să scape printre mâinile tale
Can you remember when you smelled the flowers
Îți amintești când ai mirosit florile?
Chorus 2:
Refren 2:
Smell the flowers while the roses bloom
Miroși florile în timp ce trandafirii înfloresc
Take the time, my friend, and sing a happy tune
Fă-ți timp, prietene, și cântă o melodie fericită
You won't have this day again 'cause every road has got to end
Nu vei mai avea această zi pentru că fiecare drum trebuie să se termine
So don't forget, my friend, to smell the flowers
Așa că nu uita, prietene, să miroși florile